Dutch–English dictionary

English translation of the Dutch word algemeen

Dutch	English (translated indirectly)	Esperanto
algemeen	general ; vague	maldetala
algemeen (universeel)	general ; universal ; common	universala
algemeen (generaal)	general ; rife	ĝenerala
algemeen (doorgaans; in het algemeen; over het algemeen; over het geheel genomen)	generally	ĝenerale
🔗 In Nederland is dat nog niet algemeen bekend.
in het algemeen (doorgaans; over het algemeen; algemeen; over het geheel; over het geheel genomen)	generally ; broadly ; on the whole ; in general	ĝenerale
met algemene stemmen (eenstemmig; unaniem)	unanimously	unuanime
algemeenheid (universaliteit)	generality ; universality	universaleco
algemeenheid	generality ; universality	ĝeneraleco
veralgemenen (generaliseren)	generalize	ĝeneraligi

Dutch	English
algemeen	⇆ blanket; ⇆ catholic; ⇆ common; ⇆ general; ⇆ generally; ⇆ generic; ⇆ generical; ⇆ indiscriminate; ⇆ overall; ⇆ popular; ⇆ public; ⇆ rife; ⇆ sweeping; ⇆ universal; ⇆ universally; ⇆ vague; ⇆ vulgar
in algemeen gebruik	⇆ in general use; ⇆ in common use
in het algemeen	⇆ across the board; ⇆ at large; ⇆ broadly; ⇆ broadly speaking; ⇆ generally; ⇆ in general; ⇆ in gross; ⇆ in the gross; ⇆ all round; ⇆ on the whole; ⇆ in a general way
in het algemeen gesproken	⇆ broadly speaking; ⇆ generally speaking
met algemene stemmen	⇆ unanimously
algemeenheid	⇆ catholicity; ⇆ generality; ⇆ universality
veralgemenen	⇆ generalize