Afrikaans–English dictionary

English translation of the Afrikaans word land

English/Afrikaans
Afrikaans → English
  
AfrikaansEnglish (translated indirectly)Esperanto
;
end up
🔗 Niemand weet hoe hulle in die see beland het nie.
neighbouring country
🔗 Meer as 153 000 Somaliërs het buurlande sedert die begin van die jaar binnegestroom.
🔗 Landbou is die vernaamste bron van inkomste.
landing
🔗 Die landing is regstreeks uitgesaai met ’n vertraging van sowat sewe minute tussen Mars en die Aarde.
🔗 Jou treinvenster is nou ’n silwerdoek waarop ’n baie lang, maar verbasend boeiende fliek van Russiese landskappe vertoon word.
(streek)
🔗 Teen laat gister het die stemmery landwyd kalm verloop.
;
🔗 Daar word verwag dat in 2020 60% van die wêreldbevolking in stede sal woon, in plaas van op die platteland.
(kontinent)
🔗 „Afrika‐state moet die kollektiewe gewig van die vasteland gebruik om Putin aan te spoor tot ’n spoedige beëindiging van die oorlog”, sê Khadiagala.
🔗 Die nouste punt op die vasteland is 90 km breed en die wydste punt is 440 km breed.

AfrikaansEnglish
land⇆ alight; ⇆ arrive; ⇆ country; ⇆ debark; ⇆ descend; ⇆ disembark; ⇆ field; ⇆ ground; ⇆ home; ⇆ land; ⇆ ’s lands wys, ’s lands eer; ⇆ state
aan land⇆ ashore; ⇆ on shore
aan land gaan⇆ make a landing
aan land sit⇆ disembark; ⇆ land
aan land spoel⇆ wash ashore
Beloofde Land⇆ Land of Promise
land van herkoms⇆ home country
oor land⇆ by land; ⇆ overland; ⇆ by road
op land en see⇆ by land and sea
’s lands wys, ’s lands eer⇆ when in Rome, do as the Romans do; ⇆ do in Rome as the Romans do
te land en ter see⇆ by land and sea
aartappelland⇆ potato field
beland⇆ get
binneland⇆ interior; ⇆ hinterland; ⇆ midland; ⇆ inland
bosland⇆ woodland
braakland⇆ balk; ⇆ fallow; ⇆ fallow land
buurland⇆ neighbouring country
dorsland⇆ desert country
drasland⇆ marshland; ⇆ swamp
droëland⇆ dry land
droomland⇆ dream‐land; ⇆ the land of Nod
eielands⇆ endemic
geboorteland⇆ native land
geland⇆ landed
grasland⇆ meadow; ⇆ ley
hawerland⇆ oat‐field
hoogland⇆ highland; ⇆ plateau; ⇆ highlands; ⇆ upland
inlands⇆ indigenous; ⇆ home‐grown; ⇆ native‐born; ⇆ vernacular
koringland⇆ cornfield; ⇆ wheat‐field
laagland⇆ lowland; ⇆ low‐lying land
landaard⇆ national character
landadel⇆ landed nobility; ⇆ squirearchy
landafsetting⇆ terrestrial deposit
landagent⇆ land‐agent
landarbeider⇆ field labourer
landbank⇆ farmer’s bank; ⇆ landbank
landbebouing⇆ tillage
landbesit⇆ ownership of land
landbesitter⇆ landowner
landbewoner⇆ country‐dweller; ⇆ countryman; ⇆ rustic
landbou⇆ agriculture; ⇆ farming; ⇆ husbandry
landdag⇆ diet
landdiens⇆ land‐service
landdier⇆ land‐animal; ⇆ terrestrial animal
landedelman⇆ squire
landeiendom⇆ landed property
landelik⇆ agrarian; ⇆ agrestic; ⇆ Arcadian; ⇆ bucolic; ⇆ countrified; ⇆ georgic; ⇆ pastoral; ⇆ predial; ⇆ rural; ⇆ rustic
landengte⇆ gut; ⇆ isthmus
landery⇆ cultivated land; ⇆ field
landgenoot⇆ compatriot; ⇆ countryman; ⇆ fellow‐countryman; ⇆ national
landgoed⇆ country‐seat; ⇆ demesne; ⇆ estate; ⇆ manor; ⇆ seat
landgraaf⇆ landgrave
landheer⇆ laird; ⇆ landowner
landhonger⇆ land‐hunger; ⇆ lust for territory
landhuis⇆ bungalow; ⇆ country house; ⇆ manor‐house
landhuur⇆ land‐rent
landing⇆ arrival; ⇆ debarkation; ⇆ descent; ⇆ disembarkation; ⇆ landing
landingeslote⇆ landlocked
landjonker⇆ country‐squire
landkaart⇆ map
landkenning⇆ landmark
landketel⇆ land‐engine
landkrap⇆ land‐crab
landleër⇆ land‐forces
landlewe⇆ rustication
landloop⇆ cross‐country race
landmaat⇆ land‐measure
landmag⇆ land‐forces; ⇆ land‐force
landman⇆ farmer
landmassa⇆ land mass
landmeet⇆ survey
landmeetkunde⇆ geodesy
landmeter⇆ surveyor; ⇆ land surveyor; ⇆ geometer
landmeting⇆ land‐surveying; ⇆ surveying
landmilisie⇆ yeomanry
landmyn⇆ land‐mine
landpag⇆ land‐rent
landpos⇆ overland mail; ⇆ surface mail
landpunt⇆ cape; ⇆ headland; ⇆ point; ⇆ promontory; ⇆ shore‐end
landras⇆ landrace
landreis⇆ journey
landroete⇆ overland route
landrot⇆ landlubber; ⇆ land‐rat; ⇆ landsman
landsbelang⇆ national interest
landsgrens⇆ frontier
landskap⇆ landscape
landskas⇆ exchequer; ⇆ national treasury
landskilpad⇆ land tortoise
landspad⇆ national road
landsplaag⇆ public nuisance
landsreg⇆ law of the country
landsregering⇆ government
landstaal⇆ language of the country; ⇆ vernacular
landstreek⇆ district; ⇆ territory; ⇆ land; ⇆ region; ⇆ zone
landsvader⇆ father of the people
landsveiligheid⇆ national security
landsverdediging⇆ defence of the country; ⇆ home defence
landsvlag⇆ national flag
landsvuilis⇆ rotter
landswyd⇆ nationwide
landsy⇆ land‐side
landteken⇆ landmark
landtong⇆ foreland; ⇆ ness; ⇆ spit
landtroepe⇆ land‐service
landverhuiser⇆ emigrant; ⇆ immigrant; ⇆ transmigrant
landverhuising⇆ emigration
landvoog⇆ governor
landwaarts⇆ inland; ⇆ shoreward
landweg⇆ overland route
landwerk⇆ field labour
landwind⇆ land‐breeze; ⇆ land‐wind; ⇆ shore wind
landwinning⇆ reclaiming of land
landwyd⇆ nationwide
luilekkerland⇆ fool’s paradise; ⇆ lotus‐land
lusernland⇆ field of lucerne
middelland⇆ midland
mielieland⇆ mealie field; ⇆ cornfield; ⇆ maize field
moederland⇆ homeland; ⇆ native land
niemandsland⇆ no man’s land
platteland⇆ backveld; ⇆ country; ⇆ countryside; ⇆ rural districts
polderland⇆ polder land
poollande⇆ polar countries
rysland⇆ rice‐field
sprokiesland⇆ fairyland
stoppelland⇆ stubble‐field
suikerland⇆ sugar field
tafelland⇆ plateau; ⇆ table
towerland⇆ fairyland; ⇆ wonderland
tuisland⇆ home country
uitlands⇆ alien; ⇆ exotic; ⇆ outlandish
uitvoerland⇆ exporting country
vaderland⇆ country; ⇆ fatherland; ⇆ home; ⇆ homeland; ⇆ mother country; ⇆ motherland; ⇆ native country; ⇆ native land
vasteland⇆ mainland
voorland⇆ destiny; ⇆ fate; ⇆ foreland
weiland⇆ lea; ⇆ mead; ⇆ meadow‐land; ⇆ pasturage
wonderland⇆ wonderland