English–Afrikaans dictionary

Afrikaans translation of the English word land

Afrikaans/English
English → Afrikaans
  
EnglishAfrikaans (translated indirectly)Esperanto
(country)
🔗 The people cannot return to their land because the Burmese army is shooting people on sight.
(earth; ground)
🔗 The sun had baked the ploughed land into a grey mass, with little cracks running through it.
(estate; farm; property; ranch);
🔗 But now the UK is getting ready to leave the EU, and the people of the borderlands are uneasy.
headland
(cape)
inland
(inner; inside; internal; endogenous; interior)
landing
landmark
(milepost; milestone)
🔗 Since then, the island has gone through a major change in its identity, with many—particularly younger—people regarding themselves as Taiwanese rather than Chinese and supporting full independence from the mainland.
(odd; peculiar; strange; curious; weird; queer; off‐beat; funny)
🔗 Rudy Giuliani’s increasingly outlandish claims of election fraud have former federal officials worried that theories peddled by the man once dubbed “America’s mayor” could be dangerous to democracy in the US.
(plateau; altiplano)
🔗 The forest passed, and Guyal rode out on an upland.

EnglishAfrikaans
land⇆ aanland; ⇆ aan land sit; ⇆ aan land stap; ⇆ bring; ⇆ gaan sit; ⇆ grond; ⇆ grondbesit; ⇆ grondvat; ⇆ kry; ⇆ laat land; ⇆ land; ⇆ landerye; ⇆ landstreek; ⇆ neerstryk; ⇆ ontskeep; ⇆ uittrek; ⇆ val; ⇆ vang; ⇆ wen
blind landing⇆ blindlanding
by land⇆ oor land
by land and sea⇆ op land en see; ⇆ te land en ter see
feed off the land⇆ op die veld wei
land a bet⇆ ’n weddenskap win
land a blow⇆ ’n hou gee
landed gentry⇆ grondbesitters
landed interest⇆ grondbesitters
landed property⇆ grondbesit; ⇆ landeiendom; ⇆ onroerende goedere; ⇆ vaste eiendom
land in difficulties⇆ in moeilikhede beland
land mass⇆ landmassa
Land of Promise⇆ Beloofde Land
land surveyor⇆ landmeter
land tenure⇆ pagstelsel
land tortoise⇆ landskilpad
low‐lying land⇆ laagland
make land⇆ by land aangaan
native land⇆ geboorteland; ⇆ moederland; ⇆ vaderland
no man’s land⇆ niemandsland
polder land⇆ polderland
public lands⇆ staatsgrond
see how the land lies⇆ iemand pols
slum land⇆ agterbuurte
title of land⇆ grondbrief
borderland⇆ grensland
crown‐land⇆ goewermentsgrond; ⇆ kroongrond
dream‐land⇆ droomland; ⇆ land van die drome
fairyland⇆ feëryk; ⇆ sprokiesland; ⇆ towerland
fatherland⇆ vaderland
foreland⇆ kaap; ⇆ landtong; ⇆ voorland
headland⇆ kaap; ⇆ landpunt; ⇆ voorgebergte; ⇆ wenakker
highland⇆ hoogland
hinterland⇆ agterland; ⇆ binneland; ⇆ hinterland; ⇆ onderveld
homeland⇆ moederland; ⇆ vaderland
inland⇆ binneland; ⇆ binnelands; ⇆ landwaarts; ⇆ onderveld
land‐agent⇆ landagent
land‐animal⇆ landdier
landbank⇆ landbank; ⇆ landboukredietbank
land‐baron⇆ grondbaron; ⇆ plaasbaron
land‐breeze⇆ landwind
land‐crab⇆ landkrap
landdrost⇆ landdros
landed⇆ geland; ⇆ grondbesittend; ⇆ grond‐
land‐engine⇆ landketel
landfall⇆ grondafskuiwing; ⇆ nadering van land
landfill⇆ stortterrein
land‐force⇆ landmag
land‐forces⇆ landleër; ⇆ landmag
land‐grabber⇆ grondwolf
landholder⇆ grondeienaar
landing⇆ aanlanding; ⇆ aanlegplek; ⇆ aanlêplaas; ⇆ aanlêplek; ⇆ bordes; ⇆ landing; ⇆ landings‐; ⇆ oorgang; ⇆ oorloop; ⇆ steier; ⇆ trapportaal
land‐jobber⇆ grondspekulant
landlady⇆ eienares; ⇆ losiehuishoudster; ⇆ waardin
land‐line⇆ oorlandse telegraaflyn
landlocked⇆ deur land ingesluit; ⇆ landingeslote
landlord⇆ baas; ⇆ grondeienaar; ⇆ hotelhouer; ⇆ huisbaas; ⇆ verhuurder; ⇆ waard
landlubber⇆ landrot
landmark⇆ baken; ⇆ grenspaal; ⇆ keerpunt; ⇆ koersbaken; ⇆ landkenning; ⇆ landteken; ⇆ mylpaal; ⇆ terreinbaken
land‐measure⇆ landmaat
land‐mine⇆ landmyn
landocracy⇆ grondbesitters
landowner⇆ grondbesitter; ⇆ landbesitter; ⇆ landheer
landrace⇆ landras
landrail⇆ kwartelkoning
land‐rat⇆ landrot
land‐reeve⇆ onderrentmeester
land‐rent⇆ grondhuur; ⇆ landhuur; ⇆ landpag
land‐roller⇆ kluitbreker
land‐service⇆ landdiens; ⇆ landtroepe
land‐shark⇆ grondwolf; ⇆ matrooskuller
land‐side⇆ hoeffie; ⇆ landsy
landslide⇆ aardstorting; ⇆ aardverskuiwing; ⇆ afskuiwing; ⇆ bergstorting; ⇆ grondstorting; ⇆ grondverskuiwing; ⇆ politieke omkeer
landslip⇆ aardstorting; ⇆ aardverskuiwing; ⇆ afskuiwing; ⇆ grondstorting; ⇆ grondverskuiwing
landsman⇆ landrot
land‐steward⇆ rentmeester
land‐surveying⇆ landmeting
land‐swell⇆ kusdeining
land‐tax⇆ grondbelasting
land‐wind⇆ landwind
lotus‐land⇆ luilekkerland
lowland⇆ laagland
mainland⇆ vasteland
meadow‐land⇆ weiland
midland⇆ binneland; ⇆ binnelands; ⇆ middelland
moorland⇆ heide
motherland⇆ vaderland
outlander⇆ uitlander; ⇆ vreemdeling
outlandish⇆ uitheems; ⇆ uitlands; ⇆ vreemd
overland⇆ oor land
pasture‐land⇆ weiveld
plough‐land⇆ ploegland
tableland⇆ hoogvlakte; ⇆ plato
upland⇆ hoogland; ⇆ hooglands