Synoniem: waard zijn
| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ˈlonə(n)/ |
| Afbreking | lo·nen |
| Aantonende wijs | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
| (hij) loont | (hij) loonde |
| (zij) lonen | (zij) loonden |
| Aanvoegende wijs | |
| Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
| (dat hij) lone | (dat hij) loonde |
| (dat zij) lonen | (dat zij) loonden |
| Deelwoorden | |
| Tegenwoordig deelwoord | Verleden deelwoord |
| lonend, lonende | (hebben) geloond |
| Catalaans | ésser vàlid; valer |
|---|---|
| Deens | være værd |
| Duits | aufwiegen; gelten; sich verlohnen; wert sein |
| Engels | be worth |
| Esperanto | valori |
| Faeröers | hava virði; vera verdur |
| Frans | valoir |
| Italiaans | valere |
| Papiaments | bal |
| Portugees | ter valor de; valer |
| Saterfries | jäilde; wäid weese |
| Spaans | tener valor; valer |
| Westerlauwers Fries | bedrage |
| Zweeds | gälla |