Synoniem: achterlaten
Woordsoort | werkwoord |
---|---|
Uitspraak | /ˈnalatə(n)/ |
Afbreking | na·la·ten |
Aantonende wijs | |
---|---|
Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
(ik) laat na | (ik) liet na |
(jij) laat na | (jij) liet na |
(hij) laat na | (hij) liet na |
(wij) laten na | (wij) lieten na |
(jullie) laten na | (jullie) lieten na |
(gij) laat na | (gij) liet na |
(zij) laten na | (zij) lieten na |
Aanvoegende wijs | |
Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
(dat ik) nalate | (dat ik) naliete |
(dat jij) nalate | (dat jij) naliete |
(dat hij) nalate | (dat hij) naliete |
(dat wij) nalaten | (dat wij) nalieten |
(dat jullie) nalaten | (dat jullie) nalieten |
(dat gij) nalatet | (dat gij) nalietet |
(dat zij) nalaten | (dat zij) nalieten |
Gebiedende wijs | |
Enkelvoud/Meervoud | Meervoud |
laat na | laat na |
Deelwoorden | |
Tegenwoordig deelwoord | Verleden deelwoord |
nalatend, nalatende | (hebben) nagelaten |
Afrikaans | nalaat; agterlaat |
---|---|
Deens | efterlade |
Duits | hinterlassen |
Engels | leave behind; leave |
Esperanto | postlasi |
Faeröers | lata eftir seg |
Frans | laisser |
Italiaans | abbandonare |
Nederduits | achterlåten; nålaten |
Pools | pozostawić |
Portugees | deixar; transmitir |
Russisch | оставить; оставлять |
Saterfries | bääteläite; bäätläite |
Spaans | dejar; dejar en pos |
Swahili | ‐acha |
Westerlauwers Fries | benefterlitte |