Synoniem: niet doen
| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ˈnalatə(n)/ |
| Afbreking | na·la·ten |
| Aantonende wijs | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
| (ik) laat na | (ik) liet na |
| (jij) laat na | (jij) liet na |
| (hij) laat na | (hij) liet na |
| (wij) laten na | (wij) lieten na |
| (jullie) laten na | (jullie) lieten na |
| (gij) laat na | (gij) liet na |
| (zij) laten na | (zij) lieten na |
| Aanvoegende wijs | |
| Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
| (dat ik) nalate | (dat ik) naliete |
| (dat jij) nalate | (dat jij) naliete |
| (dat hij) nalate | (dat hij) naliete |
| (dat wij) nalaten | (dat wij) nalieten |
| (dat jullie) nalaten | (dat jullie) nalieten |
| (dat gij) nalatet | (dat gij) nalietet |
| (dat zij) nalaten | (dat zij) nalieten |
| Gebiedende wijs | |
| Enkelvoud/Meervoud | Meervoud |
| laat na | laat na |
| Deelwoorden | |
| Tegenwoordig deelwoord | Verleden deelwoord |
| nalatend, nalatende | (hebben) nagelaten |
| Duits | unterlassen |
|---|---|
| Engels | fail; neglect; omit |
| Esperanto | ne fari |
| Saterfries | läite; nit dwo |