| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Afbreking | post·las·i |
| Aantonende wijs | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | postlasas |
| Verleden tijd | postlasis |
| Toekomende tijd | postlasos |
| Voorwaardelijke wijs | |
| postlasus | |
| Afrikaans | nalaat; agterlaat |
|---|---|
| Deens | efterlade |
| Duits | hinterlassen |
| Engels | leave behind; leave |
| Faeröers | lata eftir seg |
| Frans | laisser |
| Italiaans | abbandonare |
| Nederduits | achterlåten; nålaten |
| Nederlands | achterlaten; nalaten |
| Pools | pozostawić |
| Portugees | deixar; transmitir |
| Russisch | оставить; оставлять |
| Saterfries | bääteläite; bäätläite |
| Spaans | dejar; dejar en pos |
| Swahili | ‐acha |
| Westerlauwers Fries | benefterlitte |