Information om ordet hoopje (västfrisiska → esperanto: esperi)

Uttal/ˈhoːpjə/
Avstavninghoop·je
Del av talverb

Konjugation

Indikativ
PresensDåtid
(ik) hoopje(ik) hope
(do) hopest(do) hopest
(hy) hopet(hy) hope
(wy) hoopje(wy) hopen
(jimme) hoopje(jimme) hopen
(sy) hoopje(sy) hopen
Imperativ
hoopje
Perfektparticip
(hawwe) hope
Infinitiv II
hoopjen

Användningsexempel

Haga hopet dat der in útsûndering mooglik is foar de Fryske pipernuten.
Foar dy minsken hoopje ik dat it bedriuw bestean bliuwt.

Översättningar

afrikaanshoop
danska2håbe
engelskahope
engelska (fornengelska)hyhtan
esperantoesperi
finskatoivoa
franskaespérer; souhaiter
färöiskavóna
isländskavona
italienskasperare
jiddischהאָפֿן
katalanskaesperançar; esperar
latinsperare
lågtyskahoapen; höäpen
malajiskaharap
nederländskahopen
norskahåpe
papiamentospera
polskamieć nadzieję
portugisiskaesperar; ter esperança
rumänskaspera
ryskaнадеяться
saterfrisiskahoopje
spanskaesperar; tener esperanza
srananwinsi
svenskahoppas
thailändskaหวัง
tjeckiskadoufati
turkiskaummak
tyskahoffen; erhoffen
ungerskaremélni