| Parti du discours | verbe |
|---|---|
| Prononciation | /skɛrts/ |
| Césure | skerts |
| Présent | Passé |
|---|---|
| skerts | - |
| Participe présent | Participe passé |
| skertsende | geskerts |
| allemand | scherzen; Witze machen |
|---|---|
| anglais | jest; joke |
| catalan | bromejar; fotre’s; riure’s |
| danois | spøge |
| espagnol | bromear; chancearse |
| espéranto | ŝerci |
| féringien | skemta |
| finnois | laskea leikkiä |
| français | badiner |
| frison occidental | gekjeie |
| frison saterland | spoasje; maaljoagje; gnäägelje |
| italien | scherzare |
| latin | iocare |
| néerlandais | gekscheren; schertsen; gekheid maken; grappen |
| papiamento | chansa |
| polonais | żatrować |
| portugais | brincar; caçoar; gracejar |
| roumain | glumi |
| suédois | skoja; skämta |
| tchèque | žertovat; šprýmovat |