Nederlands–Engels woordenboek

Engelse vertaling van het Nederlandse woord wandelen

Engels/Nederlands
Nederlands → Engels
  
NederlandsEngels (indirect vertaald)Esperanto
(lopen; tippelen)
go for a walk
;
stroll
;
take the air
🔗 Ik ben een eindje wezen wandelen.
;
promenade
🔗 Wiebel vond het goed, hoewel het wandelen met Hollewijn wel wat rustig was voor haar levendige aard.
stick‐insect
;
come after
; ; ;
🔗 Worden de bedrijfseconomische, fiscale en juridische wegen wel goed en tijdig bewandeld?
;
🔗 Dit boekje is geschreven voor natuurliefhebbers en wandelaars die hun kennis van bomen in bossen, parken en tuinen willen vergroten.
wandeldek
promenade
;
mall
;
wandelgang
lobby
stroll
;
🔗 Een kleine wandeling zal me goed doen.
wandelplaats
(promenade; wandelweg)
promenade
wandelweg
(promenade; wandelplaats)
promenade
;
mall
;

NederlandsEngels
wandelen⇆ ambulate; ⇆ footing; ⇆ perambulate; ⇆ promenade; ⇆ take a walk; ⇆ walk
wandelende nier⇆ wandering kidney
wandelende tak⇆ stick‐insect; ⇆ walking‐stick insect
bewandelen⇆ walk; ⇆ tread upon; ⇆ walk upon; ⇆ tread
meewandelen⇆ walk
omwandelen⇆ walk about
rondwandelen⇆ expatiate; ⇆ perambulate; ⇆ walk about
slaapwandelen⇆ noctambulism; ⇆ somnabulism; ⇆ sleepwalk; ⇆ walk in one’s sleep; ⇆ sleepwalking
snelwandelen⇆ walking‐race
voorbijwandelen⇆ walk past
wandelaar⇆ ambulator; ⇆ promenader; ⇆ walker; ⇆ stroller
wandeldek⇆ promenade deck
wandelend⇆ ambulant; ⇆ ambulatory; ⇆ peripatetic; ⇆ walking
wandelgang⇆ lobby
wandeling⇆ perambulation; ⇆ promenade; ⇆ ramble; ⇆ walk; ⇆ stroll; ⇆ walking
wandelkaart⇆ hiking map; ⇆ walking permit
wandelpad⇆ footpath
wandelpier⇆ promenade pier
wandelplaats⇆ walk; ⇆ promenade
wandelschoen⇆ walking shoe
wandelsport⇆ pedestrianism; ⇆ hiking
wandelstok⇆ cane; ⇆ walking‐stick; ⇆ stick
wandeltocht⇆ hiking‐tour; ⇆ walking‐tour; ⇆ hike
wandelwagen⇆ buggy; ⇆ stroller; ⇆ push‐chair
wandelweg⇆ walk