Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord stuurhut
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (cockpit) | cockpit ; wheel‐house | |
🔗 Mogget sprong moeiteloos vanaf het platform in de stuurhut. | ||
| (huisje) | ||
🔗 Intussen was heer Ollie de hut binnengetreden. | ||
| (stulp) | ; ; ; ; shanty | |
🔗 Dat was de hut van het stamhoofd. | ||
| (cabine; kajuit) | ||
🔗 Een hofmeester bracht hen naar hun hutten. | ||
| (zenden) | ||
🔗 We zullen iemand sturen. | ||
| (besturen) | ; | |
🔗 De sturende heer bewolkte, en het was duidelijk dat een scherpe terechtwijzing hem op de tong lag. | ||
| (zenden) | ||
🔗 Stuur ze deze twee hoofden, in een mooie kist. | ||
| (verzenden; zenden) | ||
🔗 Ik stuur hem een telegram. | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| stuurhut | ⇆ cab; ⇆ cabin; ⇆ cockpit; ⇆ pilot house; ⇆ wheel‐house |
| hut | ⇆ berth; ⇆ bower; ⇆ cabin; ⇆ cot; ⇆ cote; ⇆ cottage; ⇆ crib; ⇆ hovel; ⇆ hut; ⇆ hutch; ⇆ lodge; ⇆ shack; ⇆ shanty; ⇆ shed |
| sturen | ⇆ channel; ⇆ con; ⇆ drive; ⇆ guide; ⇆ head; ⇆ pilot; ⇆ pilotage; ⇆ send; ⇆ steer; ⇆ sail; ⇆ turn |