Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord schoolgeleerde
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (geletterde) | scholar | |
scholar | ||
🔗 De geleerden zijn van mening dat we het niet overleefd zouden kunnen hebben als er niet ergens een zee bestaat. | ||
| (wetenschapper; wetenschapsman) | ; ; | |
🔗 Het was de geleerde zelf die hem opendeed. | ||
| (wijze) | pundit | |
| (drift; hoop; troep) | shoal ; | |
🔗 Wanneer hen de drift om te paren bevangt, zwemmen ze in scholen naar zee. | ||
| (leerschool) | ||
🔗 Dinsdag was hij weer op school. | ||
🔗 Je praat volgens de oude school. | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| schoolgeleerde | ⇆ pedant; ⇆ scholar; ⇆ schoolman; ⇆ schoolmaster |
| geleerde | ⇆ clerk; ⇆ man of letters; ⇆ pundit; ⇆ savant; ⇆ scholar; ⇆ scientist; ⇆ boffin; ⇆ learned man; ⇆ learned woman |
| school | ⇆ academy; ⇆ drove; ⇆ school; ⇆ run; ⇆ school of thought; ⇆ seminary; ⇆ shoal; ⇆ college; ⇆ schoolhouse |