Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord redetwisten
Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
---|---|---|
(disputeren; twisten) | dispute | |
🔗 Wil je met mij redetwisten, slaaf! | ||
(ree) | ; moorage ; mooring ; | |
🔗 Op de rede van Olehleh zag ik eens hoe een inlandse kwartiermeester door haaien werd opgegeten. | ||
(oratie; redevoering) | ; discourse | |
🔗 Alle honderdvierenveertig gasten verwachtten een prettig onthaal, hoewel zij nogal opzagen tegen de rede die hun gastheer na het diner zou afsteken (een onvermijdelijk punt van het programma). | ||
(verstand) | ||
🔗 Maar de grijsaard wilde niet naar rede luisteren. | ||
(verstand) | ; | |
roads ; roadstead | ||
(toespraak; redevoering; speech) | ||
🔗 Dit is de laatste keer dat ik een rede hou die ik zelf niet begrijp. | ||
(dispuut; twist; twistgesprek) | dispute ; | |
(disputeren; redetwisten; strijden) | dispute | |
🔗 De anderen begonnen nu opnieuw te twisten. | ||
tvisti |
Nederlands | Engels |
---|---|
redetwisten | ⇆ debate; ⇆ dispute; ⇆ spar |
rede | ⇆ discourse; ⇆ oration; ⇆ rationality; ⇆ reason; ⇆ road; ⇆ roads; ⇆ roadstead; ⇆ speech; ⇆ sense |
redetwist | ⇆ argumentation; ⇆ controversy; ⇆ disputation; ⇆ dispute |
twisten | ⇆ altercate; ⇆ brawl; ⇆ contend; ⇆ contest; ⇆ debate; ⇆ dispute; ⇆ feud; ⇆ quarrel; ⇆ twist; ⇆ wrangle |