Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord levensbeschrijver
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (biograaf; biografe) | ||
🔗 De levensbeschrijver van de Saint aarzelde inderdaad deze sensationele feiten te onthullen, doch deze zullen anderzijds een helder licht werpen op de talloze gebeurtenissen die de bewoners van Amerika in de allerhoogste mate interesseren en bezighouden. | ||
| (aftekenen; tekenen; trekken; uittekenen) | ||
🔗 Ten oosten achter Weertop veranderde hij zijn loop en beschreef een grote bocht naar het noorden. | ||
🔗 Ik heb beschreven wat jullie nodig hebben. | ||
🔗 Verbaasd draaide hij zich om en toen zag hij tot zijn verrassing het landschap dat Joost beschreven had, voor zich liggen. | ||
| (tekenen) | ||
🔗 Die werd door beide mannen beschreven als „constructief”. | ||
🔗 Het velletje papier was beschreven met potloodschrift. | ||
🔗 Leve de koningin! | ||
🔗 De Russische leider leeft in een andere werkelijkheid. | ||
🔗 Het leven ligt voor je! | ||
🔗 Wees blij dat u nog leeft! | ||
| (geraas; kabaal; lawaai; rumoer) | ; | |
🔗 Van het concert des levens krijgt niemand een program. | ||
🔗 Er zat beslist weinig leven meer in de man. | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| levensbeschrijver | ⇆ biographer |
| beschrijven | ⇆ define; ⇆ describe; ⇆ inscribe; ⇆ insert; ⇆ write upon; ⇆ draw; ⇆ convoke; ⇆ write on |
| leven | ⇆ animation; ⇆ animus; ⇆ din; ⇆ exist; ⇆ jazz; ⇆ noise; ⇆ life; ⇆ live; ⇆ living; ⇆ racket; ⇆ subsist; ⇆ vitality |