Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord korten
Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
---|---|---|
(aftrekken) | ; rebate ; ; | |
🔗 Vorige week zijn de subsidies op water, stroom en benzine gekort. | ||
(inkorten) | ; shorten | |
(afkorten) | shorten ; curtail | |
(verminderen) | decrease ; lessen ; diminish ; ; ; ; ; | |
(beknopt; bondig; kernachtig; summier) | concise ; ; | |
🔗 Ik zal het zo kort mogelijk houden. | ||
🔗 Tully was korter dan hijzelf en had kortere armen. | ||
(kortstondig) | ||
🔗 Na een naar Pucs mening veel te korte tijd gingen ze weer op pad. | ||
(afslag; rabat) | discount ; rebate | |
🔗 We gingen alleen als Floreste korting op de passage wist te bedingen. |
Nederlands | Engels |
---|---|
korten | ⇆ beguile; ⇆ clip; ⇆ close in; ⇆ curtail; ⇆ deduct; ⇆ defalcate; ⇆ dock; ⇆ draw in; ⇆ grow shorter; ⇆ shorten |
de dagen korten | ⇆ the days are shortening; ⇆ the days are drawing in |
afkorten | ⇆ abbreviate; ⇆ shorten |
inkorten | ⇆ collapse; ⇆ compress; ⇆ shorten; ⇆ curtail |
kort | ⇆ brief; ⇆ briefly; ⇆ choppy; ⇆ close; ⇆ compendious; ⇆ compendiously; ⇆ concise; ⇆ curt; ⇆ short; ⇆ terse; ⇆ shortly; ⇆ succinct; ⇆ summary |
korting | ⇆ abatement; ⇆ allowance; ⇆ deduction; ⇆ defalcation; ⇆ discount; ⇆ rebate |