Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord hoofdman
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (chef; hoofd; leider) | ; ; | |
🔗 Hebt ge geen bericht ontvangen van de hoofdman van de barbaren? | ||
| (kop) | ||
🔗 De dokter schudde het hoofd. | ||
| (rubriek) | heading | |
| (opschrift) | superscription ; inscription | |
| (aanvoerder; baas; chef; hoofdman; leider) | ; ; | |
🔗 Hoe lang is meneer Price al het hoofd van de bibliotheek? | ||
| (hetman) | hetman | |
| (echtgenoot) | ||
🔗 Hij en Minerva leefden nu als man en vrouw. | ||
| (kerel; manspersoon; vent) | ; | |
🔗 Hebt u deze man vermoord? | ||
pirate‐chief | ||
🔗 De roverhoofdman zweeg ook. | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| hoofdman | ⇆ chief; ⇆ head; ⇆ headman |
| hoofd | ⇆ chief; ⇆ chieftain; ⇆ crown; ⇆ don; ⇆ executive; ⇆ forewoman; ⇆ head; ⇆ heading; ⇆ headline; ⇆ master; ⇆ mistress; ⇆ noddle; ⇆ principal; ⇆ warden; ⇆ top; ⇆ loaf; ⇆ knob; ⇆ nut; ⇆ leader; ⇆ headlines |
| kozakkenhoofdman | ⇆ hetman |
| man | ⇆ chap; ⇆ hand; ⇆ he; ⇆ husband; ⇆ jack; ⇆ male; ⇆ man; ⇆ troops; ⇆ foot |
| roverhoofdman | ⇆ robber‐chief |
| rovershoofdman | ⇆ robber‐chief |