Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord gemakzucht
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (comfort; gerief; soelaas) | comfort ; | |
🔗 Je schijnt je voorzien te hebben van alle gemakken. | ||
convenience ; | ||
| (toilet) | toilet ; lavatory ; ; toilet room | |
🔗 Jij bewaart de jouwe bijvoorbeeld in het waterreservoir van het gemak achterin je werkvertrek. | ||
| (vlotheid) | facility | |
🔗 Hij sprong van stam tot stam, met een gemak dat lange ervaring verried. | ||
longing | ||
| (begeerte; lust; verlangen; wens) | ||
tendency ; inclination ; ; bias | ||
| (verlangen) | longing ; hankering ; ; | |
🔗 Met een zucht hief hij de gitaar op en sloeg moedig een valse toon aan. | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gemakzucht | ⇆ love of ease |
| gemak | ⇆ comfort; ⇆ convenience; ⇆ ease; ⇆ easement; ⇆ facility; ⇆ help |
| gemakzuchtig | ⇆ easy‐going; ⇆ self‐indulgent |
| zucht | ⇆ desire; ⇆ lust; ⇆ sough; ⇆ waft |