Nederlands–Engels woordenboek

Engelse vertaling van het Nederlandse woord gedrag

Nederlands	Engels (indirect vertaald)	Esperanto
gedrag (houding; wandel)	behaviour ; conduct ; deportment ; comportment	konduto
🔗 Reith vond haar gedrag verbijsterend.
gedrag (houding; manieren)	custody ; grip ; holding ; storage	tenado
gedragslijn (beleid)	policy	kondutmaniero
🔗 Welnu, ik zie dat deze wijze gedragslijn je niet aanspreekt.
wangedrag	misbehaviour	miskonduto
🔗 We kunnen jouw wangedrag niet vergoelijken.

Nederlands	Engels
gedrag	⇆ bearing; ⇆ behaviour; ⇆ carriage; ⇆ comportment; ⇆ conduct; ⇆ demeanour; ⇆ deportment; ⇆ goings‐on; ⇆ moral conduct
gedragscijfer	⇆ conduct mark
gedragscode	⇆ ethics
gedragslijn	⇆ code; ⇆ course; ⇆ course of action; ⇆ line; ⇆ line of action; ⇆ line of conduct; ⇆ policy; ⇆ rule of action
gedragspatroon	⇆ behavioural pattern; ⇆ pattern of behaviour; ⇆ pattern of conduct
gedragsregel	⇆ rule of conduct
gedragsstoornis	⇆ behavioural disturbance
gedragswetenschap	⇆ social science
wangedrag	⇆ disorderly conduct; ⇆ misbehaviour; ⇆ misconduct; ⇆ misdemeanour; ⇆ bad conduct