Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord de loef afsteken
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (afsnijden) | ||
| (contrasteren) | ||
🔗 Voor zich uit zag hij de Toren van de Olifant tegen de hemel afsteken. | ||
| (uitkomen) | bevel ; stand out | reliefiĝi |
| (afvuren; afschieten) | fire off | |
🔗 Op oudjaarsdag mocht dit jaar voor het eerst pas vanaf 18:00 uur vuurwerk worden afgestoken, tot 02:00 uur nieuwjaarsnacht. | ||
| (loefzijde) | windward | |
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| de loef afsteken | ⇆ get to windward of; ⇆ knock into a cocked hat; ⇆ knock spots off; ⇆ luff; ⇆ outdo; ⇆ outstrip; ⇆ put out; ⇆ scoop; ⇆ weather |
| afsteken | ⇆ contrast; ⇆ let off; ⇆ mark out; ⇆ stand out; ⇆ bevel; ⇆ cut; ⇆ take a shortcut; ⇆ push off; ⇆ fire off |
| loef | ⇆ luff; ⇆ windward |