Synoniem: fortranĉi
| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Afbreking | de·tranĉ·i |
| Aantonende wijs | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | detranĉas |
| Verleden tijd | detranĉis |
| Toekomende tijd | detranĉos |
| Voorwaardelijke wijs | |
| detranĉus | |
| Gebiedende wijs | |
| detranĉu | |
| Deelwoorden | ||
|---|---|---|
| Actieve deelwoorden | Passieve deelwoorden | |
| Tegenwoordige tijd | detranĉanta | detranĉata |
| Verleden tijd | detranĉinta | detranĉita |
| Toekomende tijd | detranĉonta | detranĉota |
| Catalaans | amputar; cercenar; truncar |
|---|---|
| Duits | abschneiden |
| Engels | cut off; cut; curtail; retrench; slash; truncate |
| Frans | retrancher |
| Nederlands | afsnijden; afsteken |
| Portugees | decepar; recortar; trinchar; truncar |
| Saterfries | ousniede |
| Spaans | amputar; cercenar; truncar |
| Thais | ตัด |
| Westerlauwers Fries | ôfsnije; ôfstekke |