Nederlands–Engels woordenboek

Engelse vertaling van het Nederlandse woord dank

Nederlands	Engels (indirect vertaald)	Esperanto
dank (dankzegging)	thanks	danko
🔗 De goden zij dank.
dank u (bedankt)	thanks ; thank you	dankon
dankbaar	thankful ; grateful	dankema
🔗 Ik hoop dat je dankbaar bent voor mijn goede raad.
dankbaar	gratefully	danke
🔗 Ze dronk er dankbaar van.
dankbetuiging	acknowledgement	dankesprimo
danken (bedanken; dank betuigen)	thank	danki
🔗 Ik dank u voor zowel uw advies als uw informatie.
dankzegging (dank)	thanks ; thanksgiving	danko
dankzij	thanks to	danke al
🔗 Maar zonder waarde was het instrument niet, dankzij de robijn.
goddank	thank God	danke al Dio
ondank (ondankbaarheid)	ingratitude	sendankeco

Nederlands	Engels
dank	⇆ acknowledgement; ⇆ thanks
dank u	⇆ thanks; ⇆ thank you
Gode zij dank	⇆ thank God
in dank	⇆ gratefully; ⇆ with thanks
stank voor dank geven	⇆ bite the hand that feeds one
stank voor dank krijgen	⇆ be rewarded with ingratitude
zijn dank betuigen	⇆ render thanks; ⇆ return thanks; ⇆ give thanks; ⇆ express one’s thanks
dankbaar	⇆ grateful; ⇆ gratefully; ⇆ thankful
dankbetuiging	⇆ acknowledgement; ⇆ expression of thanks; ⇆ letter of thanks; ⇆ vote of thanks
dankdag	⇆ thanksgiving day
dankdienst	⇆ thanksgiving service
danken	⇆ render thanks; ⇆ return thanks; ⇆ say grace; ⇆ thank; ⇆ give thanks
dankgebed	⇆ thanksgiving; ⇆ prayer of thanksgiving; ⇆ grace
danklied	⇆ song of thanksgiving
dankoffer	⇆ thank‐offering
dankwoord	⇆ word of thanks
dankzeggen	⇆ thank; ⇆ give thanks; ⇆ render thanks; ⇆ return thanks
dankzegging	⇆ thanks; ⇆ thanksgiving; ⇆ word of thanks; ⇆ expression of gratitude
dankzij	⇆ thanks to
goddank	⇆ mercifully; ⇆ thank goodness; ⇆ thank God
ondank	⇆ thanklessness; ⇆ ingratitude