Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord brug
Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
---|---|---|
(commandobrug) | ||
🔗 Ik heb op de brug een lamp gezien. | ||
🔗 Daar voor ons is een brug! | ||
(wipbrug) | bascule bridge ; | |
(barbacane) | ||
first form | observa klaso | |
🔗 Nu bleef ik tot overmaat van ramp ook nog zitten in de brugklas, in de vaste overtuiging dat ik nooit van mijn leven verkering zou krijgen. | ||
(brug) | ||
🔗 Na de ronde over het gehele schip ging de hele processie naar de commandobrug. | ||
(geheugensteuntje) | ||
suspension bridge | pendoponto | |
🔗 In de Franse plaats Mirepoix‐sur‐Tarn is maandag een hangbrug ingestort. | ||
; | ||
glabella | ||
(overspannen) | ||
(schipbrug; vlotbrug) | ||
🔗 Maar dat deed hij niet, en zo kwamen wij allemaal samen druk pratend bij de pontonbrug over de vijver. | ||
schipbrug (vlotbrug) | ||
vlotbrug (schipbrug) | ||
hydrogen bond | hidrogena ligo | |
🔗 In vloeibaar propanal treft men geen waterstofbruggen aan. |
Nederlands | Engels |
---|---|
brug | ⇆ bridge; ⇆ parallel bars |
over de brug komen | ⇆ pay up; ⇆ cough up |
Baileybrug | ⇆ Bailey bridge |
boogbrug | ⇆ arch bridge; ⇆ arched bridge |
brugbalans | ⇆ platform‐balance |
brugdek | ⇆ roadway |
bruggegeld | ⇆ toll; ⇆ bridge‐toll |
bruggehoofd | ⇆ abutment; ⇆ beachhead; ⇆ bridgehead |
bruggepensioneerde | ⇆ <person receiving an early retirement benefit> |
bruggeschans | ⇆ barbican |
bruggewachter | ⇆ bridgeman; ⇆ bridgekeeper |
brugklas | ⇆ <in the Netherlands the first class of a secondary school> |
brugleuning | ⇆ railing; ⇆ parapet |
brugpensioen | ⇆ <early retirement benefit> |
brugpijler | ⇆ pier; ⇆ pillar |
brugwachter | ⇆ bridgekeeper; ⇆ bridgeman |
commandobrug | ⇆ bridge; ⇆ navigating bridge |
draaibrug | ⇆ swing‐bridge |
ezelsbruggetje | ⇆ mnemonic; ⇆ aid |
gierbrug | ⇆ flying‐bridge |
hangbrug | ⇆ suspension bridge |
hefbrug | ⇆ lift‐bridge; ⇆ lifting‐bridge |
kettingbrug | ⇆ suspense bridge; ⇆ chain bridge |
klapbrug | ⇆ leaf‐bridge |
koebrug | ⇆ orlop |
kokerbrug | ⇆ tubular bridge |
landingsbrug | ⇆ landing‐bridge; ⇆ landing‐stage |
loopbrug | ⇆ catwalk; ⇆ foot‐bridge; ⇆ gangway; ⇆ walkway |
luchtbrug | ⇆ air bridge; ⇆ airlift; ⇆ lift; ⇆ overhead bridge; ⇆ walkway |
noodbrug | ⇆ flying‐bridge; ⇆ temporary bridge |
ophaalbrug | ⇆ drawbridge; ⇆ lift‐bridge |
overbruggen | ⇆ bridge; ⇆ stand astride; ⇆ span; ⇆ bridge over; ⇆ tide over |
paalbrug | ⇆ pile‐bridge |
pontonbrug | ⇆ pontoon bridge |
schipbrug | ⇆ floating bridge; ⇆ bridge of boats |
spoorbrug | ⇆ railway bridge |
tolbrug | ⇆ toll‐bridge |
touwbrug | ⇆ rope‐bridge |
valbrug | ⇆ drawbridge |
verkeersbrug | ⇆ road‐bridge |
vlotbrug | ⇆ floating bridge |
voetbrug | ⇆ foot‐bridge |
waterstofbrug | ⇆ hydrogen bond |