Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord tired
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (weary; fatigued) | ; ; ; | |
🔗 I’m tired. | ||
get tired (tire) | ||
| (get tired) | ||
| (bore; weary) | ; | |
| (wearily) | ; | |
🔗 Moiraine, seated cross‐legged on the ground a short distance off, shook her head tiredly. | ||
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| tired | ⇆ afgezaagd; ⇆ mat; ⇆ moe; ⇆ moede; ⇆ vermoeid |
| be born tired | ⇆ liever lui dan moe zijn |
| be sick and tired of | ⇆ kotsmisselijk zijn van; ⇆ schoon genoeg hebben van |
| be tired | ⇆ moe zijn |
| be tired of something | ⇆ iets moe zijn |
| dead tired | ⇆ doodmoe |
| get tired | ⇆ zich vermoeien |
| get tired of it | ⇆ er genoeg krijgen van krijgen |
| tired of | ⇆ beu van |
| tired to death | ⇆ doodmoe |
| tired with | ⇆ moe van |
| dog‐tired | ⇆ bekaf; ⇆ doodmoe; ⇆ hondsmoe; ⇆ zo moe als een hond |
| overtired | ⇆ oververmoeid |
| tire | ⇆ dos; ⇆ dossen; ⇆ kleden; ⇆ kleding; ⇆ moe maken; ⇆ moe worden; ⇆ opschik; ⇆ tooi; ⇆ tooien; ⇆ uitdossen; ⇆ vermoeien; ⇆ vervelen |
| tiredness | ⇆ vermoeidheid |