Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord terror
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (reign of terror) | ; | |
| (horror) | ||
| (atrocity) | schrikbeeld ; | |
🔗 The night was very dark, and very full of terrors. | ||
verschrikkelijkheid ; | ||
| (fright; dread) | ||
reign of terror (terror) | ; | |
terror attack | ||
🔗 As far as international Islamic terrorism is concerned, it is still as prevalent as it was a few years ago. | ||
terrorize | ||
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| terror | ⇆ angst; ⇆ schrik; ⇆ schrikbeeld; ⇆ schrikbewind; ⇆ terreur; ⇆ verschrikking |
| in terror of | ⇆ vrezend voor |
| reign of terror | ⇆ schrikbewind; ⇆ terreur |
| strike terror into | ⇆ met schrik vervullen |
| strike terror into somebody’s heart | ⇆ iemands hart met schrik vervullen |
| terror attack | ⇆ terreuraanslag |
| with fear and terror | ⇆ met schrik en beven |
| terrorism | ⇆ schrikbewind; ⇆ terreur; ⇆ terrorisme |
| terrorize | ⇆ een schrikbewind uitoefenen over; ⇆ terroriseren |
| terror‐stricken | ⇆ verstijfd van angst |
| terror‐struck | ⇆ verstijfd van angst |