Engels–Nederlands woordenboek

Nederlandse vertaling van het Engelse woord it remains to be seen

Engels → Nederlands
  
EngelsNederlands (indirect vertaald)Esperanto
(be detained; be kept in; stay on; lag; straggle);
(stay; stay over; abide; keep; rest; stop; tarry);
🔗 You will remain here.
(linger; stay; abide; sojourn); ; ; ; ;
restadi
🔗 The new work shows that pterosaurs remained conservative for 70 million years, and then started to experiment with all kinds of new modes of life.
; ;
(keep; stay)
🔗 The answer remains the same.
(witness)
🔗 After 10 years of being blind, a 78‐year‐old Israeli man can see again after receiving the first successful artificial cornea transplant.
(call on; visit);
🔗 I was on my way to see you and I have found you a full two day’s march sooner than I expected.
(care; take care; be concerned; be anxious);
zorg dragen
;
🔗 See that I am not disturbed.
(be aware of; be conscious of; realize; appreciate)
(consider; take into account; ponder; reflect; debate); ; ; ;
🔗 The Union of Utrecht is seen as the foundation of the modern Netherlands.
(deem; opine; think; feel; hold; reckon; believe; find); ; ; ; ;
(look);
🔗 If you’re interested in running PHP on Windows, see Chapter 15, which explains your many options.
🔗 But now they seem unable to see they are siding with the aggressor because that aggressor is not the West, but Russia.
🔗 Three sisters are convinced they saw a big cat while out for a country walk.
🔗 I saw him a little while ago.
🔗 If I see you do it then, perhaps, I can do it.

EngelsNederlands
it remains to be seen dat moeten we afwachten; dat staat nog te bezien; dat staat te bewijzen; het moet nog blijken; het staat te bezien
remain beklijven; blijven; blijven liggen; nablijven; overblijven; overschieten; resten; resteren; verblijven
see aanschouwen; aartsbisdom; aartsbisschopszetel; begrijpen; beleven; bezoeken; bisdom; bisschopszetel; brengen; ervoor zorgen; inzien; kijken; meemaken; ontvangen; opzoeken; raadplegen; signaleren; snappen; spreken; te woord staan; vatten; zien