Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord humble
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (lowly; meek) | ; ; | |
humble | ||
| (abase; humiliate; mortify; demean) | ||
humble oneself (abase oneself) | zich vernederen | |
humble plant (sensitive plant; sleepy plant; touch‐me‐not; shameplant; shy plant) | ||
| ; | ||
🔗 The innkeeper bowed humbly. | ||
humiliate (abase; mortify; humble; demean) | ||
humility | ; ; ; | |
humility | ; | |
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| humble | ⇆ bescheiden; ⇆ deemoedig; ⇆ deemoedigen; ⇆ gering; ⇆ nederig; ⇆ onbelangrijk; ⇆ onderdanig; ⇆ schamel; ⇆ vernederen; ⇆ verootmoedigen |
| eat humble pie | ⇆ een toontje lager zingen; ⇆ zich vernederen |
| home is home, be it ever so humble | ⇆ eigen haard is goud waard; ⇆ zoals het klokje thuis tikt, tikt het nergens |
| humble oneself | ⇆ zich deemoedigen; ⇆ zich vernederen |
| humble oneself before | ⇆ zich vernederen voor |
| humble oneself in the dust | ⇆ zich in het stof vernederen |
| humble oneself to | ⇆ zich vernederen voor |
| humble oneself to the dust | ⇆ zich in het stof vernederen |
| humble plant | ⇆ kruidje‐roer‐me‐niet |
| humbleness | ⇆ deemoedigheid; ⇆ nederigheid; ⇆ schamelheid |
| humbly | ⇆ bescheiden; ⇆ deemoedig; ⇆ nederig; ⇆ onderdanig; ⇆ ootmoedig |
| humiliate | ⇆ vernederen; ⇆ verootmoedigen |
| humility | ⇆ deemoed; ⇆ deemoedigheid; ⇆ nederigheid; ⇆ onderdanigheid; ⇆ ootmoed |