Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord vernederen
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| ; humiliate ; mortify ; ; | ||
🔗 Ze is diep vernederd en iedereen lacht haar uit. | ||
zich vernederen | abase oneself ; humble oneself | |
zich vernederen | abase oneself ; | humiligi sin |
| (benedenwaarts; naar beneden; neer; neerwaarts; omlaag‐; teneder) | ; downhill ; ; ; below | |
vernederend (beschamend) | ||
| (verootmoediging) | ; ; | |
🔗 Dan volgde de vernedering van de afwijzing en bleef ik alleen achter op straat, terwijl mijn vriendjes naar binnen dansten en me later zouden vertellen wat ik weer allemaal gemist had. | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| vernederen | ⇆ abase; ⇆ bring down; ⇆ debase; ⇆ degrade; ⇆ demean; ⇆ flatten; ⇆ humble; ⇆ humiliate; ⇆ mortify; ⇆ prostrate |
| zich in het stof vernederen | ⇆ humble to the dust; ⇆ humble oneself to the dust; ⇆ humble oneself in the dust |
| zich vernederen | ⇆ abase oneself; ⇆ demean oneself; ⇆ grovel; ⇆ humble oneself; ⇆ kotow; ⇆ kowtow; ⇆ prostrate oneself; ⇆ stoop; ⇆ humiliate oneself; ⇆ eat humble pie |
| vernederend | ⇆ degrading; ⇆ degradingly; ⇆ derogatory; ⇆ humiliating |
| vernedering | ⇆ abasement; ⇆ abashment; ⇆ abjection; ⇆ abjectness; ⇆ climb‐down; ⇆ come‐down; ⇆ debasement; ⇆ degradation; ⇆ humilation; ⇆ put‐down; ⇆ mortification |