Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord ever since
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
ever since (since; from) | ; | |
| (at some time; sometime; anytime; someday) | ; | |
🔗 Nowhere in the world has it ever worked. | ||
| (always; for ever; invariably; permanently; perpetually; aye) | ||
🔗 Will Hawaii ever remain the same? | ||
| (anytime) | op enig moment ; op onverschillig welk moment ; op welk moment dan ook | iam ajn |
| (increasingly; more and more) | in toenemende mate ; ; steeds meer | |
🔗 I wouldn’t ever leave. | ||
| (always) | ||
🔗 Nothing is ever his fault. | ||
| (ever since; from) | ; | |
🔗 Since that release, there have been a few minor releases of PHP 4, with the latest version as of this writing being 4.1.1. | ||
jam de | ||
| (thereafter) | ; ; | |
🔗 Lutheranism has since remained the dominant religion. | ||
| (because; ’cause) | ||
| ; | ||
🔗 Two officials said Wednesday that about 1,300 civilians there have been killed since the Russian invasion began. | ||
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| ever since | ⇆ sedert; ⇆ sinds; ⇆ sindsdien; ⇆ sinds die tijd; ⇆ vanaf het ogenblik dat; ⇆ van die tijd af; ⇆ van toen af |
| ever | ⇆ altijd; ⇆ altoos; ⇆ eeuwig; ⇆ immer; ⇆ immermeer; ⇆ ooit; ⇆ ooit voorgekomen; ⇆ toch; ⇆ weleens |
| since | ⇆ aangezien; ⇆ geleden; ⇆ naardien; ⇆ nadien; ⇆ sedert; ⇆ sedertdien; ⇆ sinds; ⇆ sindsdien; ⇆ vermits; ⇆ waar |