| Woordsoort | bijwoord |
|---|---|
| Afbreking | pli kaj pli |
| Deens | mer og mer |
|---|---|
| Engels | increasingly; more and more; ever |
| Frans | de plus en plus; toujours plus |
| Italiaans | di più in più |
| Nederlands | in toenemende mate; meer en meer; steeds meer |
| Portugees | mais e mais |
| Spaans | más y más |
| Westerlauwers Fries | hieltyd mear |