Engels–Nederlands woordenboek

Nederlandse vertaling van het Engelse woord event

Engels	Nederlands (indirect vertaald)	Esperanto
event	evenement	evento
🔗 To them a journey to the next village, up to Watch Hill or down to Deven Ride, was a big event.
event	voorval	okazintaĵo
event (chance; occurrence; opportunity; instance; occasion; time; case)	gebeurtenis ; geval	okazo
event	belegging ; toedracht	okazigo
in any event (anyhow; anyway; in any case)	hoe dan ook ; sowieso	iel ajn
🔗 You may in any event, Mazirian.
eventual (former; erstwhile)	vroeger	iama

Engels	Nederlands
event	⇆ afloop; ⇆ evenement; ⇆ gebeuren; ⇆ gebeurtenis; ⇆ geval; ⇆ nummer; ⇆ ontknoping; ⇆ race; ⇆ uitslag; ⇆ voorval; ⇆ wedstrijd
after the event	⇆ achteraf; ⇆ als het te laat is
a happy event	⇆ een blijde gebeurtenis
at all events	⇆ in elk geval
in any event	⇆ hoe het ook zij; ⇆ in elk geval; ⇆ in ieder geval; ⇆ toch; ⇆ wat er ook gebeuren moge
in either event	⇆ in beide gevallen
in the event	⇆ uiteindelijk
in the event of	⇆ in geval van
in the event of death	⇆ bij overlijden
in the event of his coming	⇆ in geval hij komt
natural event	⇆ natuurverschijnsel
running event	⇆ loopnummer
track events	⇆ loopnummers
eventful	⇆ belangrijk; ⇆ bewogen; ⇆ rijk aan gebeurtenissen; ⇆ veelbewogen
eventual	⇆ aan het slot; ⇆ daaruit voortvloeiend; ⇆ eind‐; ⇆ eventueel; ⇆ later volgend; ⇆ mogelijk; ⇆ uiteindelijk