Engels–Nederlands woordenboek

Nederlandse vertaling van het Engelse woord err

Engels	Nederlands (indirect vertaald)	Esperanto
err (be wrong; be mistaken)	dwalen ; zich vergissen ; de fout in gaan	erari
erroneous (mistaken; wrong)	fout ; foutief ; onjuist ; verkeerd	erara
error (mistake; fault)	abuis ; dwaling ; fout ; vergissing	eraro
error	onjuistheid	malĝusteco

Engels	Nederlands
err	⇆ de fout in gaan; ⇆ dolen; ⇆ dwalen; ⇆ een fout begaan; ⇆ falen; ⇆ feilen; ⇆ zich vergissen; ⇆ zondigen
err on the side of caution	⇆ het zekere voor het onzekere nemen
to err is human	⇆ dwalen is menselijk; ⇆ vergissen is menselijk
errant	⇆ dwalend; ⇆ ontrouw; ⇆ ronddwalend; ⇆ rondtrekkend; ⇆ van het rechte pad geraakt; ⇆ zondigend; ⇆ zwervend
erratic	⇆ dwalend; ⇆ grillig; ⇆ ongeregeld; ⇆ onregelmatig; ⇆ zwervend
erroneous	⇆ fout; ⇆ foutief; ⇆ onjuist; ⇆ vals; ⇆ verkeerd
error	⇆ abuis; ⇆ dwaling; ⇆ feil; ⇆ fout; ⇆ misgreep; ⇆ misslag; ⇆ onjuistheid; ⇆ overtreding; ⇆ vergissing