Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord cobbler
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (shoemaker) | ||
🔗 His boots, at least, were certainly still good, made by Alwyn al’Van, the cobbler back in Edmond’s Field, and well broken in and comfortable. | ||
| (shoemaker) | ||
| (shoemaker) | ; | |
| (bungler) | ; | |
a cobbler should stick to his last (let the cobbler stick to his last) | schoenmaker hou je bij je leest | ĉiu klopodu nur en sia metio |
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| cobbler | ⇆ cobbler; ⇆ knoeier; ⇆ schoenlapper; ⇆ schoenmaker; ⇆ vruchtenpastei |
| a cobbler should stick to his last | ⇆ schoenmaker blijf bij je leest; ⇆ schoenmaker hou je bij je leest |
| a load of cobbler | ⇆ volslagen lulkoek |
| cobbler’s wax | ⇆ pek |