Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord advise
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (counsel) | ; ; | |
🔗 I advise that everyone stop drinking sodas. | ||
| (inform; let know; announce; apprise; convey; notify; make known) | ; ; kond doen van ; ; ; ; ; ; ; ; | |
| (inform; report; acquaint; enlighten; notify; apprise) | ; | |
🔗 According to Reuters, the 32‐year‐old also said she attempted to purchase a ticket from German airline Lufthansa but was advised that she could only enter the Schengen Area through Spain which had issued her visa. | ||
advise against (dissuade from) | ||
| (counsel) | ; ; | |
🔗 Does Donald Tusk think the UK has followed his advice? | ||
| (well‐advised) | ; | |
| (counsellor) | ||
| (consultant) | ; ; | |
🔗 US president Donald Trump’s top economic advisor Gary Cohn is resigning, the White House has said. | ||
| (mentor; counsellor) | ; | |
| (assessor; assistant) | ; | |
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| advise | ⇆ aanraden; ⇆ adviseren; ⇆ beraadslagen; ⇆ berichten; ⇆ overwégen; ⇆ raad geven; ⇆ raden; ⇆ voorlichten |
| advise against | ⇆ ontraden |
| advise somebody | ⇆ iemand van advies dienen |
| advise somebody against something | ⇆ iemand iets afraden |
| by the advise of | ⇆ op advies van |
| ill advised | ⇆ onverstandig |
| on the advise of | ⇆ op advies van |
| advice | ⇆ advies; ⇆ bericht; ⇆ raad; ⇆ raadgeving; ⇆ voorlichting |
| advisable | ⇆ geraden; ⇆ raadzaam |
| advised | ⇆ beraden; ⇆ welberaden |
| advisor | ⇆ adviseur; ⇆ consulent; ⇆ raadgever; ⇆ raadsman; ⇆ raadsvrouw |
| advisory | ⇆ advies‐; ⇆ adviserend; ⇆ raadgevend |