Afrikaans–Engelse woordeboek

Engelse vertaling van die Afrikaanse woord wys

Engels/Afrikaans
Afrikaans → Engels
  
AfrikaansEngels (onregstreeks vertaal)Esperanto
saĝe
;
indicate
;
🔗 Die kaarte hieronder wys die vier verskillende ontdekkingsreise wat Columbus afgelê het.
it goes without saying
; ; ; ;
🔗 Hulle wil begryplikerwys nie hul nederlaag erken nie.
(manier); ;
🔗 40 klanke word op 1120 verskillende wyses geskryf.

AfrikaansEngels
wys⇆ demonstrate; ⇆ direct; ⇆ impertinent; ⇆ indicate; ⇆ obstinate; ⇆ point; ⇆ prudent; ⇆ register; ⇆ sage; ⇆ show; ⇆ stop; ⇆ vicious; ⇆ wicked; ⇆ wise; ⇆ wisely
aanvoegende wys⇆ conjunctive; ⇆ subjunctive mood; ⇆ subjunctive
die deur wys⇆ show out
die weg wys⇆ show the way
gebiedende wys⇆ imperative mood
iemand die deur wys⇆ show somebody the door
onbepaalde wys⇆ infinitive; ⇆ infinitive mood
’s lands wys, ’s lands eer⇆ when in Rome, do as the Romans do; ⇆ do in Rome as the Romans do
van die hand wys⇆ overrule; ⇆ refuse; ⇆ reject; ⇆ rule out of court; ⇆ wave aside
voorwaardelike wys⇆ conditional
wensende wys⇆ optative mood
wys op⇆ be indicative of; ⇆ be symptomatic of
aanvallenderwys⇆ aggressively
aanwys⇆ allocate; ⇆ allot; ⇆ assign; ⇆ denote; ⇆ design; ⇆ designate; ⇆ dial; ⇆ show; ⇆ point out; ⇆ indicate; ⇆ nominate; ⇆ identify; ⇆ index; ⇆ locate; ⇆ mark out; ⇆ point; ⇆ point to; ⇆ register; ⇆ signalize; ⇆ tell off
aflossingsgewyse⇆ in relays
begryplikerwys⇆ evidently
dakpansgewyse⇆ imbricate
eiewys⇆ cocksy; ⇆ cocky; ⇆ conceited; ⇆ coxy; ⇆ headstrong; ⇆ perverse; ⇆ opinionated; ⇆ opinionative; ⇆ pigheaded; ⇆ priggish; ⇆ restive; ⇆ sapient; ⇆ self‐opinionated; ⇆ self‐willed; ⇆ untoward; ⇆ wayward; ⇆ wilful
gelykerwys⇆ just as
grappenderwys⇆ comically; ⇆ facetiously; ⇆ humorously; ⇆ jocularly
halfwys⇆ halfwitted
menslikerwys⇆ humanly
nawys⇆ point at
puntsgewys⇆ point by point; ⇆ seriatim
sigsagsgewys⇆ zigzag
sigsagsgewyse⇆ zigzag
speelsgewys⇆ playfully
spottenderwys⇆ in derision; ⇆ jeeringly
streeksgewys⇆ regionally
teregwys⇆ disprove; ⇆ rebuke; ⇆ remonstrate; ⇆ reprimand; ⇆ reprove; ⇆ snub
terugwys⇆ admonish; ⇆ reject
toewys⇆ adjudicate; ⇆ admeasure; ⇆ allocate; ⇆ assign; ⇆ award; ⇆ commit; ⇆ lot; ⇆ give
vraenderwys⇆ interrogatively
vroegwys⇆ sophisticated
waanwys⇆ conceited; ⇆ pedantic; ⇆ presumptuous; ⇆ opinionated; ⇆ opinionative; ⇆ sapient
waterwysstokkie⇆ twig
wegwys⇆ refuse; ⇆ reject
wêreldwys⇆ philosophic; ⇆ philosophical; ⇆ worldly‐wise
wysbegeerte⇆ philosophy
wyse⇆ fashion; ⇆ method; ⇆ manner; ⇆ sage; ⇆ way; ⇆ wise
wyser⇆ watch hand; ⇆ clock‐hand; ⇆ cock; ⇆ indicator; ⇆ hand; ⇆ index; ⇆ needle; ⇆ pointer
wysgeer⇆ philosopher; ⇆ sage
wysheid⇆ discretion; ⇆ wisdom; ⇆ judiciousness; ⇆ prudence; ⇆ sapience; ⇆ wiseness
wysmaak⇆ bluff; ⇆ make believe; ⇆ stuff; ⇆ impose on
wysneus⇆ wiseacre; ⇆ pedant; ⇆ prig; ⇆ malapert
wyspennetjie⇆ indicator
wysstok⇆ fescue
wysvinger⇆ index finger; ⇆ forefinger; ⇆ index