| Engels | Afrikaans |
|---|
| commit | ⇆ aanrig; ⇆ bedrywe; ⇆ begaan; ⇆ blootstel; ⇆ kommiteer; ⇆ pleeg; ⇆ toebetrou; ⇆ toevertrou; ⇆ toewys; ⇆ uitvoer |
| commit for trial | ⇆ ter strafsitting verwys |
| commit murder | ⇆ moord begaan; ⇆ moord pleeg |
| commit oneself | ⇆ hom blootgee; ⇆ hom kompromitteer; ⇆ hom verbind; ⇆ hom vergaloppeer; ⇆ hom verpraat; ⇆ hom verspreek; ⇆ sy mond verbypraat; ⇆ verspreek |
| commit perjury | ⇆ meineed pleeg |
| commit to memory | ⇆ uit die hoof leer; ⇆ van buite leer |
| commit to paper | ⇆ op skrif stel; ⇆ swart op wit sit |
| commit to prison | ⇆ in die tronk sit; ⇆ tot gevangenisstraf veroordeel |
| commit to the care of | ⇆ aan die sorg toevertrou van; ⇆ kommitteer aan die sorg van |
| commit to writing | ⇆ neerskryf; ⇆ neerskrywe; ⇆ op skrif bring; ⇆ op skrif stel; ⇆ swart op wit sit |
| commitment | ⇆ gevangesetting; ⇆ pleging; ⇆ toevertrou; ⇆ verbintenis; ⇆ veroordeling; ⇆ verpligting |
| committable | ⇆ begaanbaar; ⇆ pleegbaar |
| committal | ⇆ aanbeveling; ⇆ afspraak; ⇆ belofte; ⇆ inhegtenisneming; ⇆ toewysing; ⇆ verpligting |
| recommit | ⇆ opnuut opdra; ⇆ terugverwys; ⇆ weer begaan |