| Afrikaans | Engels |
|---|
| sprong | ⇆ bolt; ⇆ bounce; ⇆ bound; ⇆ caper; ⇆ dart; ⇆ hop; ⇆ jump; ⇆ knuckle; ⇆ leap; ⇆ lunge; ⇆ saltation; ⇆ skip; ⇆ spring; ⇆ vault |
| die sprong waag | ⇆ take the plunge |
| met ’n sprong | ⇆ at a jump |
| ’n sprong in die duister | ⇆ a leap in the dark |
| op stel en sprong | ⇆ immediately |
| aanloopsprong | ⇆ flying jump |
| bokkesprong | ⇆ caper; ⇆ capriole; ⇆ caracole; ⇆ caracol; ⇆ curvet; ⇆ gambade; ⇆ gambado; ⇆ gambol |
| boogsprong | ⇆ curvet |
| driesprong | ⇆ hop, skip and jump |
| oefensprong | ⇆ practice‐jump |
| oorsprong | ⇆ fountain; ⇆ germ; ⇆ head; ⇆ nascency; ⇆ origin; ⇆ origination; ⇆ parent; ⇆ root; ⇆ source; ⇆ spring; ⇆ spring‐head; ⇆ well‐head |
| spronggewrig | ⇆ hock; ⇆ hough |
| spronghoogte | ⇆ throw |
| sysprong | ⇆ shy; ⇆ side‐jump; ⇆ side‐leap; ⇆ sidestep; ⇆ swerve |
| terugsprong | ⇆ recoil |
| valskermsprong | ⇆ parachute jump |
| viersprong | ⇆ fourway |