Afrikaans–Engelse woordeboek
Engelse vertaling van die Afrikaanse woord brandweer
| Afrikaans | Engels (onregstreeks vertaal) | Esperanto |
|---|---|---|
fire‐brigade | ||
🔗 Die groep van 100 mense het geweier om die brandweer nader te laat kom om die brande te blus. | ||
🔗 ’n Kortsluiting het glo die brand veroorsaak. | ||
| ; | ||
🔗 Mense was op die boonste verdiepings vasgekeer toe ’n brand weens die ontploffing ontstaan het. | ||
🔗 Dit brand nog steeds aan boord van die skip. | ||
| ; fireman | ||
🔗 Nog ’n man is deur brandweerlui uit ’n brandende motor gered. | ||
| Afrikaans | Engels |
|---|---|
| brandweer | ⇆ fire‐brigade |
| brand | ⇆ bite; ⇆ blast; ⇆ blaze; ⇆ blight; ⇆ brand; ⇆ burn; ⇆ fire; ⇆ calcine; ⇆ cautery; ⇆ char; ⇆ cockle; ⇆ combustion; ⇆ dust‐brand; ⇆ ergot; ⇆ eruption; ⇆ flame; ⇆ roast; ⇆ scald; ⇆ sting; ⇆ gangrene; ⇆ glow; ⇆ kindling; ⇆ mildew; ⇆ scorch; ⇆ sear; ⇆ singe; ⇆ smart; ⇆ smut; ⇆ smut‐disease; ⇆ torrefy; ⇆ urticate; ⇆ ustion; ⇆ ustulation |
| brandweerhoof | ⇆ fire‐master |
| brandweerman | ⇆ firefighter; ⇆ fireman; ⇆ waterman |
| brandweerstasie | ⇆ engine‐house; ⇆ fire station |
| brandweerstrook | ⇆ firebreak |
| brandweeruitrusting | ⇆ fire‐equipment |
| brandweerwa | ⇆ fire‐tender |
| hoofbrandweerpyp | ⇆ fire main |