Engels–Afrikaanse woordeboek

Afrikaanse vertaling van die Engelse woord fire

Afrikaans/Engels
Engels → Afrikaans
  
EngelsAfrikaans (onregstreeks vertaal)Esperanto
(discharge; dismiss; sack; oust; remove; expel; jilt; bounce; chuck; ditch; give the push; send packing; give the sack; give the boot; give the mitten);
🔗 Pressman said in a statement that it is clear he was fired for testifying in the impeachment probe.
(discharge; dismiss; sack; retrench; lay off);
🔗 But the reason the first lady asked for Mira to be fired was that the first lady believed she was a bully.
(shoot)
(firing; gun‐fire; shooting; fusillade)
🔗 North of Mariupol, and near the Russian border, the city of Kharkiv has come under heavy Russian fire.
(outbreak of fire; blaze)
🔗 Since September, fires in Australia have killed at least 23 people.
be on fire
(burn)
fire department
(fire‐brigade)
(risk of fire)
🔗 The use of water to suspend the rubber instead of gasoline and benzene eliminated the fire hazard previously associated with all condom factories.
firearm
(gun)
fire‐brigade
(fire department)
(fireman)
🔗 Police and firefighters are examining the house but do not yet know what caused the fire.
fireman
(firefighter)
(fire; gun‐fire; shooting; fusillade)
gun‐fire
(firing; fire; shooting; fusillade)

EngelsAfrikaans
fire⇆ aan die brand steek; ⇆ aansteek; ⇆ aanvuur; ⇆ aanwakker; ⇆ afdank; ⇆ afskiet; ⇆ bak; ⇆ brand; ⇆ branderigheid; ⇆ die trekpas gee; ⇆ drif; ⇆ droog; ⇆ gloed; ⇆ hartstog; ⇆ koors; ⇆ kwaad word; ⇆ laat gloei; ⇆ laat ontvlam; ⇆ losbrand; ⇆ ontbrand; ⇆ ontslaan; ⇆ ontsteek; ⇆ skietery; ⇆ stook; ⇆ uitskop; ⇆ vat; ⇆ verbrand; ⇆ vlam; ⇆ vurigheid; ⇆ vuur; ⇆ vuur skiet; ⇆ ywer
a burnt child dreads the fire⇆ ondervinding is die beste leermeester
add fuel to the fire⇆ olie in die vuur gooi
baptism of fire⇆ vuurdoop
belt of fire⇆ vuurgordel
be on fire⇆ aan die brand wees
between two fires⇆ tussen twee vure
be under fire⇆ onder vuur wees
catch fire⇆ aan die brand raak; ⇆ vuur vat
coke fire⇆ kooksvuur
converging fire⇆ middelpuntvuur
covering fire⇆ dekkingsvuur
field of fire⇆ skootsveld
fire a broadside⇆ die volle laag gee; ⇆ ’n salvo afvuur
fire a mine⇆ ’n myn laat spring
fire a salute⇆ saluutskote afvuur; ⇆ saluutskote los
fire away!⇆ trek maar los!
fire axe⇆ brandbyl
fire hydrant⇆ brandkraan
fire insurance⇆ brandassuransie; ⇆ brandversekering
fire ladder⇆ brandleer
fire main⇆ hoofbrandweerpyp
fire off⇆ afskiet
fire of live⇆ minnevuur
fire out⇆ afdank; ⇆ uitskop
fire point⇆ vlampunt
fire screen⇆ vuurskerm
fire station⇆ brandweerstasie
fire up⇆ verontwaardig word; ⇆ woedend word
flank fire⇆ flankvuur
go through fire and water⇆ alle gevare trotseer
hang fire⇆ draal; ⇆ draalskoot; ⇆ kets; ⇆ opskort; ⇆ sloer
have too many irons in the fire⇆ te veel hooi op die vurk hê
Kentish fire⇆ langdurige toejuiging
like a house on fire⇆ met alle krag; ⇆ vinnig
line of fire⇆ skootslyn
make a fire⇆ vuur maak
marsh fire⇆ dwaallig
mend the fire⇆ brandgoed op die vuur sit
no smoke without fire⇆ daar is nie ’n rokie nie of daar is ’n vuurtjie; ⇆ geen rook sonder vuur nie
oblique fire⇆ skuinsvuur
on fire⇆ aan brand
open fire⇆ begin skiet; ⇆ losbrand
ordeal by fire⇆ vuurproef
percussion fire⇆ skokvuur
plunging fire⇆ boorvuur
prairie fire⇆ prêriebrand
protective fire⇆ gordynvuur
quick fire⇆ snelvuur
raking fire⇆ strykvuur
rapid fire⇆ snelvuur
rate of fire⇆ vuursnelheid; ⇆ vuurtempo
red fire⇆ Bengaalse vuur
Saint Anthony’s fire⇆ belroos; ⇆ roos
Saint Elmo’s fire⇆ Sint Elmusvuur
set fire to⇆ aan brand steek; ⇆ aansteek
set on fire⇆ aan die brand steek
shell fire⇆ artillerievuur; ⇆ granaatvuur
strike fire⇆ vuur slaan
take fire⇆ ontbrand; ⇆ vlam vat
the burnt child dreads the fire⇆ ondervinding is die beste leermeester
under fire⇆ onder vuur
afire⇆ aan brand; ⇆ gloeiend
bonfire⇆ segevuur; ⇆ vreugdevuur
bush‐fire⇆ bosbrand
campfire⇆ kampvuur; ⇆ laervuur
cannon‐fire⇆ kanonvuur
counter‐fire⇆ voorbrand
crossfire⇆ kruisvuur
curtain‐fire⇆ skermvuur; ⇆ spervuur
drumfire⇆ trommelvuur
fen‐fire⇆ dwaallig
fiery⇆ driftig; ⇆ gloeiend; ⇆ ontvlambaar; ⇆ opvlieënd; ⇆ vurig; ⇆ vuur‐; ⇆ warm
fire‐alarm⇆ brandalarm; ⇆ brandfluit; ⇆ brandklok
fire‐appliance⇆ brandblustoestel
firearm⇆ vuurwapen
fireball⇆ brandkoeël; ⇆ granaat; ⇆ meteoor
fire‐bar⇆ roosteryster
fire‐beater⇆ brandslaner; ⇆ vuurslaner
fire‐bell⇆ brandalarm; ⇆ brandklok
fire‐belt⇆ brandgordel; ⇆ vuurgordel
fire‐bomb⇆ brandbom
firebox⇆ vlamkas; ⇆ vuurketel; ⇆ vuurmaakplek
firebrand⇆ aanstoker; ⇆ brandende stuk hout; ⇆ onrusstoker; ⇆ stokebrand; ⇆ vuurvreter
firebreak⇆ brandpad; ⇆ brandweerstrook; ⇆ voorbrand
fire‐brick⇆ stoofsteen; ⇆ vuurvaste steen
fire‐brigade⇆ brandweer
fire‐brush⇆ kaggelbesempie
fire‐bucket⇆ brandemmer
firecall⇆ brandalarm
fire‐clay⇆ vuurvaste klei
fire‐cock⇆ brandkraan
fire‐crack⇆ hittekraak
fire‐curtain⇆ brandskerm; ⇆ vuurgordyn
firedamp⇆ myngas
firedog⇆ herdyster; ⇆ vuurerdyster; ⇆ vuurherdyster
fire‐drake⇆ dwaallig; ⇆ vlieënde draak
fire‐drill⇆ brandoefening
fire‐eater⇆ vuurvreter; ⇆ ystervreter
fire‐engine⇆ brandspuit
fire‐equipment⇆ brandweeruitrusting
fire‐escape⇆ brandleer; ⇆ brandtrap; ⇆ noodtrap; ⇆ reddingstoestel
fire‐exit⇆ nooddeur
fire‐extinguisher⇆ brandblusser; ⇆ brandblustoestel
firefighter⇆ brandweerman
firefighting⇆ brandbestryding
fire‐flue⇆ vlampyp
firefly⇆ glimwurm; ⇆ vuurvlieg
fireguard⇆ vuurskerm
fire‐hole⇆ stookgat
fire‐hose⇆ brandslang
fire‐irons⇆ vuurherdstel
firelight⇆ lig van vuur
fire‐lighter⇆ vuurmaker
fire‐lock⇆ geweerslot; ⇆ ousanna; ⇆ snaphaan
fireman⇆ brandweerman; ⇆ stoker
fire‐master⇆ brandweerhoof
fire‐ordeal⇆ vuurproef
fire‐pan⇆ konfoor
fire‐path⇆ brandpad; ⇆ voorbrand
fireplace⇆ erd; ⇆ es; ⇆ kaggel; ⇆ stookplek; ⇆ vuurerd; ⇆ vuurherd; ⇆ vuurmaakplek
fire‐plug⇆ brandkraan
fire‐policy⇆ brandpolis
fire‐pot⇆ vuurkonka
fireproof⇆ brandvas; ⇆ brandvry; ⇆ teen vuur bestand; ⇆ vuurvas
fire‐pump⇆ brandpomp
firer⇆ skutter; ⇆ vuurmaker
fire‐raising⇆ brandstigting
fire‐resisting⇆ brandwerend
fire‐retarding⇆ brandvertragend
fire‐risk⇆ brandgevaar
fire‐service⇆ brandwese
fire‐ship⇆ brander
fire‐shovel⇆ koleskop
fireside⇆ haard; ⇆ vuurerd; ⇆ vuurherd
fire‐signal⇆ brandsinjaal
fire‐stone⇆ vuurklip; ⇆ vuurvaste steen
fire‐system⇆ brandnet
fire‐tender⇆ brandweerwa
firethorn⇆ branddoring
fire‐tongs⇆ smidstang
fire‐trap⇆ brandval
fire‐walking⇆ vuurlopery; ⇆ vuurstappery
fire‐watcher⇆ brandbewaker
fire‐watching⇆ brandbewaking
fire‐water⇆ brandewyn; ⇆ tiermelk
firewood⇆ brandhout
fireworks⇆ vuurwerk
fire‐worship⇆ vuuraanbidding
fire‐worshipper⇆ vuuraanbidder
firing⇆ brandgoed; ⇆ gevuur; ⇆ inbrandsteking; ⇆ losbranding; ⇆ ontslag; ⇆ ontsteek; ⇆ ontsteking; ⇆ skietery; ⇆ vuur
forest‐fire⇆ bosbrand
grass‐fire⇆ grasbrand; ⇆ veldbrand
gun‐fire⇆ geweervuur; ⇆ kanonvuur
hell‐fire⇆ helvuur
misfire⇆ doppie afklap; ⇆ kets; ⇆ ketsskoot; ⇆ weier; ⇆ weiering
rifle‐fire⇆ geweervuur
sea‐fire⇆ blinkwater
signal‐fire⇆ seinvuur
spitfire⇆ drifkop; ⇆ heethoof; ⇆ rissie; ⇆ vuurvreter
veldt‐fire⇆ veldbrand
watch‐fire⇆ wagvuur
wildfire⇆ Griekse vuur; ⇆ dwaalliggie; ⇆ roos; ⇆ wildvuur