English–Dutch dictionary

Dutch translation of the English word water

Dutch/English
English → Dutch
  
EnglishDutch (translated indirectly)Esperanto
🔗 This means the planet is warm enough for water to be present on its surface.
(irrigate); ; ; ;
water geven
(sprinkle; spatter);
;
priverŝi
ŝprucakvumi
(of water; watery);
waterhoudend
;
(drink)
🔗 At the base of each mountain range, on the inner side of the triangle, ran a stream of water.
🔗 Drink a little water.
ammonia water
barley water
hordeakvo
barytes water
birch water
(birch sap; birch juice)
district water board
fresh water
zoet water
giant water bug
belostomatido
ice water
make water
(leak)
make water
(urinate; piss; pee; wee‐wee)
een plas doen
; ;
salt water
zout water
soda water
(soda)		;
spuitwater
spring water
;
welwater
🔗 China reacted angrily to the presence of the Benfold in what it claims are its territorial waters.
water birch
(black birch; river birch)
zwarte berk
;
rode berk
water boa
(green anaconda; common anaconda)
gewone anaconda
;
groene anaconda
; ;
verda anakondo
water clock
(clepsydra)		;
water convolvulus
(water spinach; river spinach; water morning glory; Chinese convolvulus)		;
water crow‐foot
akvoranunkolo
water elder
(guelder‐rose; cranberry bush)
Gelderse roos
water flag
(yellow iris; yellow flag)
(true forget‐me‐not)
marĉa miozoto
🔗 Where another of the streams, a slower one, came into the pond, was a fringe of beautiful water forget‐me‐not.
water gauge
golfeja akvobstaklo
🔗 At some stage in most rounds, either you or someone you’re playing with will hit a ball into a water hazard, so it’s important that you know what to do.
water horehound
(gypsywort; bugleweed; European bugleweed)
water mannagrass
(floating sweet‐grass; flote‐grass)
water maple
(silver maple; creek maple; silverleaf maple; large maple; white maple)
witte esdoorn
;
water maple
(red maple; swamp maple)
rode esdoorn
water mint
;
water mongoose
(marsh mongoose)
water morning glory
(water spinach; river spinach; water convolvulus; Chinese convolvulus)		;
watervervuiling
🔗 The species is less tolerant of water pollution than waterlilies in the genus Nymphaea.
water quality
waterkwaliteit
water rat
(European water‐vole; northern water‐vole)
gewone woelrat
; ;
water spearwort
(great spearwort; greater spearwort)
water spinach
(river spinach; water morning glory; water convolvulus; Chinese convolvulus)		;
water thyme
(American waterweed; Canadian waterweed; American pondweed; Canadian pondweed)		;
water well
waterput
🔗 Well water typically contains more minerals in solution than surface water and may require treatment to soften the water.
white water rose
(white waterlily; European white waterlily; white nenuphar)
🔗 Arsenic in groundwater has been a problem for a really long time.
shearwater
stormvogel
underwater
(subaquatic; subaqueous)
onderwater‐
underwater
(submarine; undersea)
(effluent)
uzita akvo
🔗 There had been a waterbag in one of the cupboards.
waterbear
(tardigrade; moss piglet)
waterbuck
(waterbok; water antelope)
waterbok
🔗 A 57‐year‐old man is dead and two others are injured after a water‐buffalo attacked them at a property in Monmouthshire, Wales.
waterkanon
water‐chestnut
waternoot
water‐chestnut
(Chinese water‐chestnut)
waterkastanje
water‐closet
;
watercloset
;
water‐colour
waterverf
water‐colour
(water‐colour painting)		;
waterverfschilderij
watercourse
waterloop
; ;
watercress
(true watercress)
witte waterkers
oficina nasturcio
watercress
(cascade)
(waterside)
🔗 On June 27, the council’s beach cleaners collected 11 tons of waste between the waterfront’s two piers, a stretch of around half a mile.
water‐glass
alkalia silikato
water‐hemlock
scheerling
;
watering
; ;
sproeiing
watering
waterless
(yellow waterlily)
waterline
(Plimsoll line)
watermark
(filigree)
watermerk
watermark
watermerk
water‐melon
water‐melon
;
water‐pipe
(drain)
waterslang
water‐polo
waterpolo
waterproof
;
watershed
waterscheiding
(bank; shore; coast)
🔗 Of trees and bushes of the waterside, willows and poplars are the most important.
(waterfront)
waterski
akvoskii
waterski
waterski
waterspout
trombo
water‐tank
(cistern)
watertank
watertight
likimuna
water‐vole
arvikolo
waterweed
(anacharis)
watery
(water; of water)
(aqueous)
waterachtig
;
🔗 He turned his watery blue gaze back to Liane.

EnglishDutch
water⇆ aanlengen met water; ⇆ begieten; ⇆ bespoelen; ⇆ besproeien; ⇆ bewateren; ⇆ drenken; ⇆ in de week leggen; ⇆ lopen; ⇆ majem; ⇆ plas; ⇆ sproeien; ⇆ tranen; ⇆ van water voorzien; ⇆ verwateren; ⇆ vruchtwater; ⇆ water; ⇆ wateren; ⇆ water geven; ⇆ water innemen
above water again⇆ weer boven water
at high water⇆ bij hoge waterstand
at low water⇆ bij laagwater; ⇆ bij lage waterstand
baptismal water⇆ doopwater
barley water⇆ gerstewater
barytes water⇆ barietwater
be in hot water⇆ in de knoei zitten
be in smooth water⇆ de storm achter de rug hebben; ⇆ weer boven jan zijn
between wind and water⇆ op een zeer gevaarlijke plaats
be under water⇆ onder water staan
birch water⇆ berkesap
blood is thicker than water⇆ het bloed kruipt waar het niet gaan kan
boracic water⇆ boorwater
by water⇆ over zee; ⇆ te water
come hell on high water⇆ wat er ook gebeurt
company’s water⇆ leidingwater
dead water⇆ kielwater; ⇆ stilstaand water
deep water⇆ grote moeilijkheden; ⇆ raadsel
district water board⇆ waterschap
fish in troubled waters⇆ in troebel water vissen
fresh water⇆ zoet water
get into hot water⇆ het aan de stok krijgen; ⇆ in moeilijkheden raken
get into hot water with⇆ het aan de stok krijgen met
giant water bug⇆ reuzenwaterwants
go to fire and water for somebody⇆ voor iemand door het vuur gaan
have water on the brain⇆ een waterhoofd hebben
high water⇆ hoogwater
hold water⇆ steek houden; ⇆ steekhoudend zijn; ⇆ water bevatten; ⇆ waterdicht zijn
holy water⇆ wijwater
ice water⇆ ijswater
it brings water to your mouth⇆ het doet je watertanden
it makes my mouth water⇆ het doet mij watertanden; ⇆ ik watertand ervan
it makes one’s mouth water⇆ het water komt ervan in je mond
lime water⇆ kalkwater
make somebody’s mouth water⇆ iemand doen watertanden; ⇆ iemand lekker maken
make water⇆ een plas doen; ⇆ lek zijn; ⇆ plassen; ⇆ urineren; ⇆ water binnenkrijgen; ⇆ water inkrijgen; ⇆ water maken; ⇆ wateren
metalline water⇆ mineraalwater
mineral water⇆ mineraalwater
much water has passed under the bridge⇆ er is heel wat water door de Rijn gestroomd
much water will have to flow under the bridge⇆ er zal nog heel wat water door de Rijn lopen
of the first water⇆ van het zuiverste water
over the water⇆ aan de andere kant van de Theems; ⇆ aan de andere kant van de oceaan; ⇆ over het water
pass water⇆ urineren
perfumed water⇆ reukwater
piped water⇆ leidingwater
pour oil on troubled waters⇆ olie op de golven gieten
put on bread and water⇆ op water en brood zetten
salt water⇆ zout water
sea water⇆ zeewater
seeping water⇆ kwelwater
slack water⇆ doodtij; ⇆ stil water
soda water⇆ sodawater; ⇆ spuitwater
spend money like water⇆ handen vol geld uitgeven
spring water⇆ bronwater; ⇆ welwater
still waters run deep⇆ stille wateren hebben diepe gronden
surface water⇆ oppervlaktewater
swimming water⇆ zwemwater
take the water⇆ te water gaan; ⇆ zich te water begeven
take the waters⇆ te water gaan
tap water⇆ kraanwater; ⇆ leidingwater
territorial waters⇆ territoriale wateren
test the waters⇆ een proefballon oplaten
the water is breaking⇆ de vliezen breken
throw cold water on⇆ een domper zetten op
toilet water⇆ eau de toilette
tonic water⇆ tonic
tread water⇆ watertrappen
water ballet⇆ waterballet
water birch⇆ rode berk; ⇆ zwarte berk
water biscuit⇆ cracker
water boa⇆ gewone anaconda; ⇆ groene anaconda; ⇆ reuzenanaconda; ⇆ waterboa
water board⇆ hoogheemraadschap
water board district⇆ waterschap
water clock⇆ clepsydra; ⇆ waterklok
water convolvulus⇆ dagoeblad; ⇆ kangkoeng; ⇆ waterspinazie; ⇆ waterwinde
water crow‐foot⇆ waterranonkel
water down⇆ verdunnen; ⇆ verwateren; ⇆ verzachten
water elder⇆ Gelderse roos
water famine⇆ waternood
water flag⇆ gele lis
water forget‐me‐not⇆ moerasvergeet‐me‐nietje
water garden⇆ waterpartij
water gauge⇆ peilglas; ⇆ waterpeil
water hazard⇆ waterhindernis
water hole⇆ drinkplaats; ⇆ waterpoel
water horehound⇆ wolfspoot
water horsetail⇆ holpijp
water hose⇆ waterslang
water jump⇆ sloot; ⇆ springsloot
water level⇆ waterpas; ⇆ waterpeil; ⇆ waterspiegel; ⇆ waterstand
water main⇆ hoofdbuis
water mannagrass⇆ mannagras
water maple⇆ rode esdoorn
water mint⇆ aalkruid; ⇆ kruizemunt; ⇆ watermunt
water mongoose⇆ moerasmangoeste
water morning glory⇆ dagoeblad; ⇆ kangkoeng; ⇆ waterspinazie; ⇆ waterwinde
water nymph⇆ waternimf
water of crystallization⇆ kristalwater
water on the brain⇆ een waterhoofd
water organ⇆ waterorgel
water pistol⇆ waterpistool
water plant⇆ waterplant
water power⇆ waterkracht
water pump⇆ waterpomp
water purification⇆ waterzuivering
water rat⇆ gewone woelrat; ⇆ waterrat; ⇆ waterrot; ⇆ woelrat
water soluble⇆ oplosbaar in water
water spearwort⇆ grote boterbloem
water spinach⇆ dagoeblad; ⇆ kangkoeng; ⇆ waterspinazie; ⇆ waterwinde
water table⇆ grondwaterspiegel
water thyme⇆ Canadese waterpest; ⇆ brede waterpest
water vein⇆ waterader
water well⇆ waterput
water wings⇆ zwembandjes
well water⇆ bronwater; ⇆ putwater
white water rose⇆ witte waterlelie
bilge‐water⇆ <water onderin een schip>; ⇆ slootwater
cooling‐water⇆ koelwater
cutwater⇆ scheg; ⇆ schegge
de‐water⇆ ontwateren
dishwater⇆ afwaswater; ⇆ slootwater; ⇆ vaatwater
ditch‐water⇆ slootwater
etching‐water⇆ etswater
eyewater⇆ oogwater; ⇆ tranen
fire‐water⇆ vuurwater
fishing‐water⇆ viswater
groundwater⇆ grondwater
gutter‐water⇆ gootwater
lavender‐water⇆ lavendelwater
licorice‐water⇆ dropwater
melt‐water⇆ smeltwater
milk‐and‐water⇆ halfzacht; ⇆ slap
pump‐water⇆ pompwater
rain‐water⇆ regenwater
rice‐water⇆ rijstwater
river‐water⇆ rivierwater
rose‐water⇆ rozenwater
shaving‐water⇆ scheerwater
snow‐water⇆ smeltwater; ⇆ sneeuwwater
soldering‐water⇆ soldeerwater
table‐water⇆ tafelwater
tar‐water⇆ teerwater
underwater⇆ onder water; ⇆ onderwater‐
washing‐water⇆ waswater
wash‐water⇆ waswater
wastewater⇆ afvalwater
water‐bailiff⇆ havendouanebeambte
water‐balance⇆ waterhuishouding
water‐basin⇆ waterkom
waterbear⇆ beerdiertje
water‐bird⇆ watervogel
water‐borne⇆ door water overgebracht; ⇆ door water verspreid; ⇆ drijvend; ⇆ te water vervoerd; ⇆ vlot
waterbuck⇆ waterbok
water‐buffalo⇆ Aziatische buffel; ⇆ Indische buffel; ⇆ karbouw; ⇆ waterbuffel
water‐butt⇆ regenton
water‐cannon⇆ waterkanon
water‐carriage⇆ vervoer te water
water‐carrier⇆ waterdrager
water‐cart⇆ sproeiwagen
water‐cask⇆ waterton; ⇆ watervat
water‐chestnut⇆ waterkastanje; ⇆ waternoot
water‐chute⇆ watertobogan
water‐closet⇆ WC; ⇆ closet; ⇆ watercloset
water‐cock⇆ waterkraan
water‐colour⇆ aquarel; ⇆ waterverf; ⇆ waterverfschilderij
water‐consumption⇆ waterverbruik
water‐cooled⇆ met waterkoeling; ⇆ watergekoeld
water‐cooling⇆ waterkoeling
watercourse⇆ bedding; ⇆ geul; ⇆ vliet; ⇆ watergang; ⇆ waterloop
watercress⇆ waterkers
water‐cure⇆ waterkuur
water‐dog⇆ waterrat; ⇆ waterrot
water‐drainage⇆ waterafvoer
water‐drop⇆ waterdroppel; ⇆ waterdruppel
watered⇆ gevlamd; ⇆ moiré; ⇆ verwaterd
water‐excursion⇆ watertocht
waterfall⇆ waterval
water‐fowl⇆ watervogel
waterfront⇆ havenkwartier; ⇆ waterkant
water‐gate⇆ vloeddeur; ⇆ waterpoort
water‐glass⇆ waterglas
water‐god⇆ watergod
water‐hemlock⇆ scheerling; ⇆ waterscheerling
water‐hen⇆ waterhoen
watering⇆ begieten; ⇆ sproeien; ⇆ tranen; ⇆ watertanden
waterish⇆ waterachtig; ⇆ waterig
water‐kettle⇆ waterketel
waterless⇆ droog; ⇆ waterloos; ⇆ zonder water
waterlily⇆ plomp; ⇆ waterlelie
waterline⇆ waterlijn; ⇆ waterlinie
waterlogged⇆ met water doortrokken; ⇆ vol water
watermark⇆ peil; ⇆ van een watermerk voorzien; ⇆ waterlijn; ⇆ watermerk; ⇆ waterpeil
water‐melon⇆ watermeloen
water‐meter⇆ watermeter
water‐mill⇆ watermolen
water‐pail⇆ wateremmer
waterparting⇆ waterscheiding
water‐pipe⇆ waterleiding; ⇆ waterleidingbuis; ⇆ waterpijp
water‐plane⇆ watervliegtuig
water‐polo⇆ waterpolo
water‐pressure⇆ waterdruk
waterproof⇆ waterbestendig; ⇆ waterdicht; ⇆ waterdicht maken; ⇆ waterdichte jas; ⇆ waterdichte stof; ⇆ watervast
water‐rate⇆ kosten van waterverbruik
water‐repellent⇆ waterafstotend
water‐resistant⇆ waterbestendig; ⇆ watervast
waters⇆ baden; ⇆ vruchtwater; ⇆ water; ⇆ wateren
watershed⇆ keerpunt; ⇆ scheidingslijn; ⇆ stroomgebied; ⇆ tweesprong; ⇆ waterscheiding
waterside⇆ waterkant
waterski⇆ waterski; ⇆ waterskiën
water‐snake⇆ waterslang
water‐spider⇆ waterspin
waterspout⇆ afvoerbuis; ⇆ waterhoos; ⇆ waterspuwer
water‐starwort⇆ sterrekroos
water‐supply⇆ drinkwatervoorziening; ⇆ wateraanvoer; ⇆ watertoevoer; ⇆ watervoorraad; ⇆ watervoorziening
water‐tank⇆ reservoir; ⇆ waterreservoir; ⇆ watertank
water‐tap⇆ waterkraan
watertight⇆ onaanvechtbaar; ⇆ waterdicht
water‐tower⇆ watertoren
watertrough⇆ waterbak
water‐vapour⇆ waterdamp
water‐vole⇆ waterrat; ⇆ waterrot; ⇆ woelrat
water‐waggon⇆ sproeiwagen
water‐wave⇆ watergolf; ⇆ watergolven
waterway⇆ goot; ⇆ waterweg
waterweed⇆ waterpest
water‐wheel⇆ scheprad; ⇆ waterrad
waterworks⇆ waterleiding; ⇆ waterwerken
watery⇆ bleek; ⇆ regenachtig; ⇆ regen‐; ⇆ verschoten; ⇆ waterachtig; ⇆ waterig; ⇆ waterrijk; ⇆ water‐