English–Dutch dictionary
Dutch translation of the English word obvious
| English | Dutch (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (evident; clear; definite; demonstrable; patent; apparent) | ; ; ; ; | |
🔗 So much is obvious. | ||
plej taŭga | ||
be obvious | esti evidenta | |
for obvious reasons (understandably) | facilkompreneble | |
| (apparently; clearly; evidently; manifestly; patently) | ; | |
🔗 Obviously, we can’t allow it. | ||
| (it goes without saying; naturally; of course; that goes without saying) | ; ; ; | |
| English | Dutch |
|---|---|
| obvious | ⇆ aangewezen; ⇆ apert; ⇆ blijkbaar; ⇆ duidelijk; ⇆ duidelijk merkbaar; ⇆ in het oog lopend; ⇆ in het oog springend; ⇆ in het oog vallend; ⇆ kennelijk; ⇆ klaarblijkelijk; ⇆ uitgesproken; ⇆ voor de hand liggend; ⇆ zonneklaar |
| be obvious | ⇆ blijken; ⇆ voor de hand liggen; ⇆ voor het grijpen liggen |
| for obvious reasons | ⇆ begrijpelijkerwijs; ⇆ begrijpelijkerwijze; ⇆ om verklaarbare redenen |
| it is obvious that | ⇆ het ligt voor de hand dat; ⇆ het spreekt vanzelf dat |
| state the obvious | ⇆ een open deur intrappen |
| obviously | ⇆ blijkbaar; ⇆ kennelijk; ⇆ klaarblijkelijk |
| obviousness | ⇆ duidelijkheid |