English–Dutch dictionary
Dutch translation of the English word fund
| English | Dutch (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (cashier’s stand; money‐box; till; cash‐box) | ; | |
| (finance; bankroll) | ||
🔗 And while Iran has long funded, equipped, and trained its proxy militias in the region with the goal of attacking Americans, the strike from this past week‐end was the first to kill US service members since the near daily assaults began four months ago. | ||
🔗 Investors such as the New York State pension fund want companies to consider whether continuing to do business in Russia is worth the risks. | ||
| (defrayment) | ||
🔗 Rand plays a significant rôle in America, with half of its funding coming from the US government. | ||
refund (reimburse) | ristorni | |
refund (collateral; dividend; reimbursement; security) | ||
sinking‐fund (redemption; amortization; depreciation) | ; ; ; ; schulddelging ; | |
| English | Dutch |
|---|---|
| fund | ⇆ beleggen; ⇆ consolideren; ⇆ financieren; ⇆ fonds; ⇆ funderen; ⇆ kas; ⇆ stock; ⇆ van fondsen voorzien; ⇆ voorraad |
| be in funds | ⇆ goed bij kas zijn |
| benevolent fund | ⇆ ondersteuningsfonds; ⇆ uitkeringsfonds |
| be out of funds | ⇆ slecht bij kas zijn |
| disaster fund | ⇆ rampenfonds |
| election fund | ⇆ verkiezingsfonds |
| emergency fund | ⇆ noodhulpfonds |
| expense funds | ⇆ representatiekosten |
| in funds | ⇆ goed bij kas |
| investment fund | ⇆ beleggingsfonds |
| pension fund | ⇆ pensioenfonds |
| provident fund | ⇆ steunfonds |
| public funds | ⇆ staatsgelden |
| relief fund | ⇆ ondersteuningsfonds |
| reserve fund | ⇆ reservefonds; ⇆ reservepotje |
| school fund | ⇆ schoolfonds |
| sickness fund | ⇆ ziekenfonds; ⇆ ziekenkas |
| trust fund | ⇆ door gevolmachtigden beheerd kapitaal |
| fund‐holder | ⇆ effectenbezitter; ⇆ effectenhouder |
| funding | ⇆ financiering |
| funds | ⇆ contanten; ⇆ effecten; ⇆ fonds; ⇆ fondsen; ⇆ geld; ⇆ kapitaal; ⇆ staatspapieren |
| guarantee‐fund | ⇆ waarborgfonds |
| guaranty‐fund | ⇆ waarborgfonds |
| refund | ⇆ ristorno; ⇆ terugbetalen; ⇆ terugbetaling; ⇆ teruggaaf; ⇆ teruggave; ⇆ teruggeven; ⇆ terugstorten |
| sick‐fund | ⇆ ziekenfonds; ⇆ ziekenkas |
| sinking‐fund | ⇆ amortisatiefonds |
| strike‐fund | ⇆ stakingskas |