English–Dutch dictionary
Dutch translation of the English word argue
| English | Dutch (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (dispute) | ||
🔗 In a video posted this morning on social media, Prigožin can be seen arguing with senior Russian commanders at the regional army headquarters in Rostov. | ||
| (discuss; reason about; reason upon) | rezoni pri | |
| (maintain; contend; put forward; put forward arguments) | ; | |
🔗 “All very well,” argued Trewe, “but how and where?” | ||
| (argumentation) | ; ; | |
🔗 There was no time for arguing. | ||
arguing (altercation; dispute; quarrelling; squabbling; wrangling) | ; ; ; | |
| (plea) | ; | |
🔗 Unless the government has come up with an unexpectedly brilliant and top secret legal argument against having to send the letter to the EU, it is hard to see how the premier can avoid asking the bloc for an extension. | ||
| (dispute; quarrel; controversy; disagreement; row; scrap; altercation) | ; | |
🔗 It’s his revenge for all those arguments he lost to me. | ||
| English | Dutch |
|---|---|
| argue | ⇆ aanvoeren; ⇆ argumenteren; ⇆ beredeneren; ⇆ betogen; ⇆ bewijzen; ⇆ discussiëren; ⇆ discuteren; ⇆ disputeren; ⇆ duiden op; ⇆ redekavelen; ⇆ redeneren; ⇆ ruzie maken |
| argue about | ⇆ redeneren over |
| argue somebody into | ⇆ iemand overhalen tot |
| argue somebody out of | ⇆ iemand afbrengen van |
| argue the toss | ⇆ <een onherroepelijk besluit aanvechten> |
| argue with | ⇆ discussiëren met |
| arguing | ⇆ geredeneer |
| argument | ⇆ argument; ⇆ betoog; ⇆ bewijs; ⇆ bewijsgrond; ⇆ debat; ⇆ discussie; ⇆ dispuut; ⇆ korte inhoud; ⇆ onderwerp; ⇆ ruzie; ⇆ twist; ⇆ woordentwist |