Dutch–English dictionary
English translation of the Dutch word warmlopen
| Dutch | English (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (stromen; vlieten; vloeien) | ||
🔗 Met zijn hand veegde hij het zweet van zijn voorhoofd dat in zijn ogen liep. | ||
| (benen) | ||
🔗 Elak vermande zich en liep het water in. | ||
| (gaan; te voet gaan) | piediri | |
| (stappen; treden) | paŝi | |
🔗 Hij en John liepen naar hun ouders, die in de menigte stonden te wachten. | ||
| (tippelen; wandelen) | go for a walk ; stroll ; take the air | |
🔗 Ik was warm van het lopen en zat bij de tafel. | ||
🔗 IJs smelt in een warme omgeving. | ||
| (heet) | warmly | varme |
heating | varmiga | |
| Dutch | English |
|---|---|
| warmlopen | ⇆ heat; ⇆ heat up; ⇆ kindle; ⇆ run hot; ⇆ warm; ⇆ warm up |
| niet echt warmlopen voor | ⇆ not be really carried away by |
| warmlopen voor | ⇆ warm up to; ⇆ warm to; ⇆ kindle to |
| lopen | ⇆ bear; ⇆ course; ⇆ gait; ⇆ go; ⇆ hoof it; ⇆ range; ⇆ tread; ⇆ walk; ⇆ run; ⇆ running; ⇆ travel; ⇆ trend; ⇆ walking; ⇆ water |
| warm | ⇆ ardent; ⇆ fervent; ⇆ fervently; ⇆ hot; ⇆ warm; ⇆ warmly; ⇆ thermal; ⇆ hotly |