Dutch–English dictionary

English translation of the Dutch word voorstel

English/Dutch
Dutch → English
  
DutchEnglish (translated indirectly)Esperanto
(aanbod; propositie; voorslag);
🔗 Stemt u met ons voorstel in?
(bedenken; zich verbeelden); ; ; ;
visualize
;
🔗 Ik had het me héél anders voorgesteld.
(beogen; van plan zijn; voorhebben; voornemens zijn);
🔗 En hoe stelt u zich voor dit te doen?
🔗 Sta me toe dat ik me voorstel.
(afbeelden; uitbeelden; verbeelden)
represent
(aanbieden; bieden; doen; indienen; presenteren; vertonen; brengen); ;
represent
🔗 Mag ik mij voorstellen?
(bieden; voorslaan); ;
propound
🔗 Heel goed, ik zal doen wat u voorstelt.
🔗 In de Verenigde Staten hebben twee hooggeplaatste politici een wetsvoorstel ingediend om het federale verbod op marihuana te beëindigen.

DutchEnglish
voorstel⇆ bill; ⇆ fore‐carriage; ⇆ motion; ⇆ proposal; ⇆ proposition; ⇆ suggestion
aankomen met een voorstel⇆ come out with a proposal; ⇆ put forward a proposal
een voorstel aannemen⇆ accept a proposal; ⇆ agree to a proposal
een voorstel doen⇆ make a proposal
een voorstel indienen⇆ move a motion; ⇆ put a motion; ⇆ hand in a motion
op voorstel van⇆ on the suggestion of; ⇆ on the proposal of; ⇆ on a motion of; ⇆ on the motion of; ⇆ on a suggestion of
zich voorstellen⇆ conceive; ⇆ conceive of; ⇆ envisage; ⇆ envision; ⇆ fancy; ⇆ figure; ⇆ image to oneself; ⇆ imagine; ⇆ picture; ⇆ picture to oneself; ⇆ realize; ⇆ visualize; ⇆ think; ⇆ think of; ⇆ introduce oneself; ⇆ figure to oneself; ⇆ intend; ⇆ propose; ⇆ purpose
compromisvoorstel⇆ compromise proposal
initiatiefvoorstel⇆ private member’s bill; ⇆ Congressional bill
tegenvoorstel⇆ counterproposal
voorstellen⇆ be representative of; ⇆ describe; ⇆ image; ⇆ impersonate; ⇆ introduce; ⇆ introduction; ⇆ move; ⇆ move for; ⇆ personate; ⇆ present; ⇆ propose; ⇆ propound; ⇆ put; ⇆ represent; ⇆ suggest
vredesvoorstel⇆ peace proposal
wetsvoorstel⇆ bill