Dutch–English dictionary
English translation of the Dutch word stede
| Dutch | English (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (bedstee) | cupboard‐bed | |
🔗 Want deze kon de slaap niet vatten en zat rechtop in de bedstede die hem ter beschikking was gesteld. | ||
| (in plaats van) | instead of | |
🔗 Maar wat zien wij in stede daarvan? | ||
| (haard; vuurplaats; vuurhaard) | hearth | |
🔗 Zij zagen een met onkruid begroeide, van vloer beroofde kamer, zonder behangsel, met een ouderwetse haardstede, vensters zonder gordijnen en een bouwvallige trap, en overal flarden van spinnewebben. | ||
| (boerderij; boerenhoeve; hoeve) | ||
🔗 Ik meen wel gehoord te hebben dat hij in deze omstreken een fraaie hofstede bezat. | ||
| Dutch | English |
|---|---|
| stede | ⇆ place; ⇆ spot; ⇆ stead |
| hier ter stede | ⇆ in this town |
| in stede van | ⇆ instead of |
| bedstede | ⇆ cupboard‐bed; ⇆ box‐bed; ⇆ closed‐bed |
| haardstede | ⇆ fireplace; ⇆ fireside; ⇆ hearth |
| hofstede | ⇆ homestead; ⇆ farmstead; ⇆ farm |
| slaapstede | ⇆ doss‐house |