Dutch–English dictionary
English translation of the Dutch word pakkist
| Dutch | English (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (bak; schrijn; kast) | ; | |
🔗 Open een van die kisten en laat zien wat de pot schaft. | ||
| (doodkist; doodskist) | coffin | |
🔗 Ik ging naar binnen en opende de kist. | ||
| ; ; | ||
🔗 Dat zal niemand verbazen die het opstijgen van deze kist gevolgd heeft. | ||
| (beetpakken) | ; grasp | ekteni |
🔗 Hij probeerde het te pakken. | ||
| (beetkrijgen; opvangen; vangen; vastpakken; vatten) | ; ; grasp | |
| (emballeren; inpakken; verpakken) | ||
| (aanvatten; nemen; vatten) | lay hold of ; ; | |
🔗 Pak een van die speren en volg me! | ||
| (vangen; betrappen) | ; | |
🔗 Als we gepakt worden, wat kunnen we dan verwachten? | ||
| Dutch | English |
|---|---|
| pakkist | ⇆ case; ⇆ packing‐case |
| kist | ⇆ bin; ⇆ box; ⇆ bunker; ⇆ bus; ⇆ case; ⇆ chest; ⇆ coffer; ⇆ crate; ⇆ locker; ⇆ coffin |
| pakken | ⇆ snatch; ⇆ bale; ⇆ bite; ⇆ capture; ⇆ catch; ⇆ catch hold of; ⇆ crowd; ⇆ get hold of; ⇆ grab hold of; ⇆ grip; ⇆ lay hold of; ⇆ pack; ⇆ pinch; ⇆ seize hold of; ⇆ take hold of; ⇆ squeeze; ⇆ seize; ⇆ stow; ⇆ take; ⇆ take on; ⇆ tell; ⇆ clutch; ⇆ grasp; ⇆ hug; ⇆ cuddle; ⇆ fetch; ⇆ get; ⇆ ball; ⇆ bind; ⇆ pack up; ⇆ catch on |