Dutch–English dictionary
English translation of the Dutch word kleed
| Dutch | English (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (karpet; tapijt; vloerkleed) | ||
🔗 Op tafel lag een kleed in bruin, zwart en wit. | ||
| (gewaad; kleding) | ||
🔗 Ze lag daar inderdaad, met een kleed over haar benen. | ||
christening‐robe ; chrisom | ||
| (aankleden) | ; ; attire | vesti |
| (lijkwade; doodskleed) | winding‐sheet | |
| (karpet; kleed; tapijt) | ||
🔗 Het vloerkleed werd weer recht getrokken en de tafel op zijn plaats gezet. | ||
| Dutch | English |
|---|---|
| kleed | ⇆ carpet; ⇆ dress; ⇆ garb; ⇆ garment; ⇆ gown; ⇆ habit; ⇆ investiture; ⇆ livery; ⇆ raiment; ⇆ robe; ⇆ shroud; ⇆ table‐cover; ⇆ vesture |
| vast kleed | ⇆ fitted carpet |
| boetekleed | ⇆ hair‐shirt; ⇆ haircloth; ⇆ penitential robe |
| dekkleed | ⇆ casing; ⇆ pall; ⇆ cover |
| doopkleed | ⇆ chrisom; ⇆ christening‐robe |
| gebedskleed | ⇆ praying‐carpet; ⇆ prayer‐rug |
| kleden | ⇆ accoutre; ⇆ attire; ⇆ dress; ⇆ dressing; ⇆ enrobe; ⇆ garb; ⇆ get up; ⇆ gown; ⇆ invest; ⇆ robe; ⇆ tire; ⇆ clothe; ⇆ be becoming; ⇆ vesture |
| klederdracht | ⇆ costume |
| kleedje | ⇆ rug; ⇆ table‐centre; ⇆ child’s dress |
| lijkkleed | ⇆ pall; ⇆ shroud; ⇆ winding‐sheet |
| pelgrimskleed | ⇆ pilgrim’s garb |
| rijkleed | ⇆ habit |
| rouwkleed | ⇆ mourning‐dress |
| staatsiekleed | ⇆ robes of state; ⇆ court dress |
| tafelkleed | ⇆ table‐cloth; ⇆ spread; ⇆ table‐cover |
| teerkleed | ⇆ tarpaulin |
| treurkleed | ⇆ mourning‐dress |
| trouwkleed | ⇆ wedding dress |
| vederkleed | ⇆ plumage |
| verenkleed | ⇆ plumage |
| vloerkleed | ⇆ carpet |
| wandkleed | ⇆ arras; ⇆ tapestry |
| weduwenkleed | ⇆ weeds |