English–Dutch dictionary
Dutch translation of the English word dressing
| English | Dutch (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
dressing (fertilization; manuring) | ||
dressing (finishing) | ; stijfmiddel | |
een verband omleggen ; verzorgen van een wond | ||
| (clothe; fit; suit; array; attire) | ; | vesti |
🔗 Muttering under his breath, he dressed hurriedly. | ||
| (get dressed) | ; toilet maken | vestiĝi |
| (get dressed; dress oneself) | ||
| (article of clothing; apparel) | ; ; | |
| (gown; robe) | ||
| (costume; outfit; suit) | ; ; | |
| (robe) | ||
🔗 Her dresses hung on a cloakstand, the last of the room’s furnishings. | ||
dressing‐gown | negliĝa robo | |
dressing‐gown (bathing‐wrap) | ; | |
salad‐dressing | slasaus | salata saŭco |
| English | Dutch |
|---|---|
| dressing | ⇆ aankleden; ⇆ aankleding; ⇆ bemesting; ⇆ bereiding; ⇆ kleden; ⇆ kledij; ⇆ kleding; ⇆ mest; ⇆ pap; ⇆ preparaat; ⇆ saus; ⇆ smeersel; ⇆ toilet; ⇆ verband; ⇆ verbinding |
| apply a dressing | ⇆ een verband leggen |
| first‐aid dressing | ⇆ snelverband |
| first dressing | ⇆ noodverband; ⇆ snelverband |
| give somebody a proper dressing down | ⇆ iemand op zijn donder geven |
| refuse dressing | ⇆ vuilverwerking |
| dress | ⇆ aankleden; ⇆ aanmaken; ⇆ ambtsgewaad; ⇆ avondtoilet; ⇆ bekleden; ⇆ bemesten; ⇆ bereiden; ⇆ bewerken; ⇆ dos; ⇆ dracht; ⇆ een verband leggen op; ⇆ gala; ⇆ gewaad; ⇆ japon; ⇆ jurk; ⇆ kappen; ⇆ klaarmaken; ⇆ kleden; ⇆ kleding; ⇆ kleed; ⇆ kleren; ⇆ kostuum; ⇆ mesten; ⇆ opmaken; ⇆ pappen; ⇆ pavoiseren; ⇆ prepareren; ⇆ richten; ⇆ roskammen; ⇆ schoonmaken; ⇆ tenue; ⇆ toilet; ⇆ toilet maken; ⇆ tooien; ⇆ verbinden; ⇆ zich aankleden; ⇆ zich kleden; ⇆ zich richten |
| dressing‐box | ⇆ verbanddoos |
| dressing‐case | ⇆ kapdoos; ⇆ necessaire; ⇆ reisnecessaire; ⇆ toiletdoos; ⇆ toilettas; ⇆ verbandkast |
| dressing‐cubicle | ⇆ kleedhokje |
| dressing‐down | ⇆ afstraffing; ⇆ schrobbering |
| dressing‐glass | ⇆ kapspiegel; ⇆ toiletspiegel |
| dressing‐gown | ⇆ kamerjapon; ⇆ kamerjas; ⇆ ochtendjas; ⇆ peignoir; ⇆ sjamberloek |
| dressing‐jacket | ⇆ kapmantel |
| dressing‐mirror | ⇆ passpiegel |
| dressings | ⇆ verbandmiddelen; ⇆ verbandstoffen |
| dressing‐table | ⇆ kaptafel; ⇆ toilet; ⇆ toilettafel |
| salad‐dressing | ⇆ slasaus |
| window‐dressing | ⇆ etaleren; ⇆ misleidend mooi voorstellen |
| wound‐dressing | ⇆ verbandleer |