Dutch–English dictionary
English translation of the Dutch word deksteen
| Dutch | English (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
coping | ||
🔗 Plat liggend op de brede dekstenen keek hij omlaag in de wijde ruimte tussen de twee muren. | ||
fertilize | ||
| (bedekken; beleggen; toedekken) | ||
🔗 In de winter mogen ze niet te nat staan en moeten ze iets gedekt worden. | ||
| (beschermen; sauveren) | ||
🔗 Ik zal je aftocht dekken. | ||
| (dekking) | insemination | |
🔗 Ten slotte stemde hij erin toe mij te ontvangen, maar toen liet hij me lange tijd in zijn grote zaal staan wachten, terwijl hij een zaak beslechtte die te doen had met het dekken van een koe. | ||
🔗 De verzekering zou het meeste zo niet alles dekken en meneer Peabody had er als het ware om gevraagd. | ||
🔗 Mevrouw, de tafel is gedekt. | ||
| (baksteen; tichel) | ||
🔗 Reith gooide een steen door de poort. | ||
🔗 Aan de andere kant ervan lag een grote stad van steen waarvan een groot gedeelte was aangetast door de tijd. | ||
🔗 Er is altijd wel een of andere miljonair te vinden die de steen clandestien wil kopen. | ||
🔗 Te oordelen naar het geluid dat het wezen maakte, bestond het nog steeds uit steen, zij het dan levende steen. | ||
| Dutch | English |
|---|---|
| deksteen | ⇆ capstone; ⇆ cope‐stone; ⇆ coping; ⇆ coping‐stone; ⇆ ledger; ⇆ slab |
| dekken | ⇆ blanket; ⇆ cope; ⇆ cover; ⇆ cover up for; ⇆ lay; ⇆ mark; ⇆ screen; ⇆ service; ⇆ tiling; ⇆ tile; ⇆ slate; ⇆ thatch; ⇆ shield; ⇆ serve; ⇆ lay the cloth; ⇆ set the table |
| steen | ⇆ brick; ⇆ stone |