Afrikaans–English dictionary

English translation of the Afrikaans word voer

Afrikaans	English (translated indirectly)	Esperanto
voer	fodder ; forage	furaĝo
🔗 Daar is glo nie meer geld beskikbaar om voer vir die diere te koop nie.
voer	feed	manĝigi
🔗 As hulle geel mielies gevoer word, is die pote geneig om geel te word terwyl die pote bleek sal wees as hulle wit mielies gevoer word.
aanvoer	plea ; plead ; appeal	pledi
🔗 Lhermite se prokureurs het aangevoer hul kliënt, wat gereëld ’n psigiater gesien het, is geestelik versteurd en moet nie na ’n tronk toe gestuur word nie.
invoer	import ; introduce	importi
🔗 Om die rede is slawe uit Afrika ingevoer.
invoer	put in place	adopti
🔗 Die euro is ingevoer in 2002.
kanonvoer (kanonvleis)	cannon‐fodder	kanonbuĉotaj homoj
🔗 Vir só iemand is die gewone soldate eenvoudig kanonvoer.
ontvoer	abduct ; kidnap	kidnapi
🔗 Die meisie van Madadeni, Newcastle, is op 29 Maart ontvoer en na Chesterville, in Durban, sowat 350 km weg, geneem.
uitvoer (verrig; pleeg; maak; begaan; doen)	carry out ; commit ; perform	fari
uitvoer	export	eksporti
🔗 Yslandperde mag uitgevoer word, maar die invoer van perde word nie toegelaat nie.
uitvoer	export	eksportado
🔗 Die in‐ en uitvoer was verbode.
voertuig (wa)	vehicle	veturilo
🔗 Die binneland is grootliks onbewoon en dikwels slegs toeganklik vir vierwielaangedrewe voertuie.

Afrikaans	English
voer	⇆ bear; ⇆ conduct; ⇆ exercise; ⇆ feed; ⇆ fly; ⇆ fodder; ⇆ food; ⇆ forage; ⇆ maintain; ⇆ make; ⇆ mess; ⇆ mount; ⇆ ply; ⇆ provender; ⇆ wage; ⇆ wield
die beheer voer oor	⇆ be in control of
die beveel voer	⇆ be in command
die bevel voer oor	⇆ command
die woord voer	⇆ discourse; ⇆ take the floor; ⇆ be on one’s legs
oorlog voer	⇆ militate; ⇆ wage war; ⇆ war; ⇆ make war
voer tot	⇆ lead up to
aanvoer	⇆ adduce; ⇆ allege; ⇆ array; ⇆ bring; ⇆ bring forward; ⇆ captain; ⇆ command; ⇆ conduct; ⇆ contend; ⇆ produce; ⇆ head; ⇆ instance; ⇆ lead; ⇆ lead to battle; ⇆ marshal; ⇆ remonstrate; ⇆ represent; ⇆ supply; ⇆ convey; ⇆ advance; ⇆ put forward; ⇆ raise; ⇆ state
afvoer	⇆ abducent; ⇆ conveyance; ⇆ discharge; ⇆ drain; ⇆ drain away; ⇆ drainage; ⇆ eduction; ⇆ exhaust; ⇆ output
gedingvoering	⇆ litigation
gevoer	⇆ lined; ⇆ fed
groenvoer	⇆ green barley; ⇆ green crop; ⇆ green food; ⇆ green‐stuff
hoendervoer	⇆ fowl‐food; ⇆ poultry food
invoer	⇆ import; ⇆ importation; ⇆ introduce
kanonvoer	⇆ cannon‐fodder
kragvoer	⇆ concentrates
kuilvoer	⇆ ensilage; ⇆ silage
meevoer	⇆ carry away
obstruksievoerder	⇆ obstructionist
ontvoer	⇆ abduct; ⇆ kidnap
oorvóér	⇆ glutted
opvoer	⇆ act; ⇆ fatten; ⇆ produce; ⇆ play; ⇆ speed up; ⇆ stage; ⇆ bring upon the stage
pitvoer	⇆ corn‐ration
pluimveevoer	⇆ poultry food
redevoerder	⇆ orator
ruvoer	⇆ roughage
terugvoer	⇆ carry back; ⇆ reconvey
toevoer	⇆ feed; ⇆ supply; ⇆ influx; ⇆ input; ⇆ through‐put
uitvoer	⇆ accomplish; ⇆ achieve; ⇆ export; ⇆ carry out; ⇆ carry into execution; ⇆ commit; ⇆ effectuate; ⇆ engineer; ⇆ execute; ⇆ exportation; ⇆ fulfil; ⇆ implement; ⇆ line; ⇆ perform; ⇆ practise; ⇆ work
veevoer	⇆ stover; ⇆ cattle‐fodder; ⇆ forage
vetvoer	⇆ stall‐feed
voerbak	⇆ hopper; ⇆ manger
voerder	⇆ feeder
voerend	⇆ deferent
voergat	⇆ feeder hole
voergewasse	⇆ fodder crops
voerkamp	⇆ rick‐yard
voerkoste	⇆ feeding‐charge
voerkrip	⇆ cratch
voerkuil	⇆ silo
voerman	⇆ carman; ⇆ carter; ⇆ driver; ⇆ whipper
voermasjien	⇆ forage‐machine
voersak	⇆ nosebag
voersnyer	⇆ forage‐cutter
voersoeker	⇆ forager
voerstraal	⇆ radius vector
voertaal	⇆ medium of instruction; ⇆ lingua franca; ⇆ medium
voertoring	⇆ silo
voertuig	⇆ vehicle; ⇆ carriage
voerverskaffer	⇆ forager
wegvoer	⇆ abduct; ⇆ carry off; ⇆ carry away; ⇆ cart away; ⇆ kidnap; ⇆ sweep; ⇆ lead away; ⇆ rape